välttää

to avoid

verbi (tyyppi 1)

Pyrkiä siihen, ettei jokin ei-toivottu tapahdu tai ettei joudu johonkin: 'välttää virheitä'. Tyyppi 1 (-ää), Kotus 53/muistaa, astevaihtelu tt:t (vältän). Objekti partitiivissa. Vrt. välttämätön, vältellä.

Lyhyesti

”välttää” tarkoittaa suomeksi ’to avoid’ (verbi (tyyppi 1), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on vältän.

välttää — avainmuodot
preesens (minä)	vältän
imperfekti (minä)	vältin
NUT-partisiippi	välttänyt

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
preesens (minä)	vältän	I avoid
imperfekti (minä)	vältin	I avoided
NUT-partisiippi	välttänyt	(have) avoided

Huom. Astevaihtelu tt:t: vahva välttä- (välttää, välttänyt), heikko vältä- (vältän, vältin). Objekti partitiivissa: 'välttää riskejä'. Voi saada myös 3. infinitiivin: 'välttää tekemästä'. Vrt. välttämätön = necessary.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Preesens

minä	vältän
sinä	vältät
hän	välttää
me	vältämme
te	vältätte
he	välttävät

Preesens · kielto

minä	en vältä
hän	ei vältä
he	eivät vältä

Imperfekti

minä	vältin
sinä	vältit
hän	vältti
me	vältimme
te	vältitte
he	välttivät

Perfekti

minä	olen välttänyt
hän	on välttänyt
he	ovat välttäneet

Imperatiivi

sinä	vältä!
te	välttäkää!
kielto (sinä)	älä vältä

Esimerkkilauseet

A2
Vältän makeisia.
I avoid sweets.
B1
Yritä välttää samoja virheitä.
Try to avoid the same mistakes.
B2
Hyvällä suunnittelulla voi välttää monta turhaa ongelmaa.
With good planning you can avoid many unnecessary problems.

Johdokset ja sukulaissanat

välttämätönB1
necessary, indispensable
Vesi on välttämätöntä elämälle.Water is necessary for life.
vältelläB2
to keep avoiding, dodge
Hän vältteli vastaamista.He kept avoiding answering.
välttämättäB1
necessarily; (not) inevitably
Se ei välttämättä ole totta.That is not necessarily true.

Synonyymit

karttaato shun, steer clear of
kiertääto go around, circumvent

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”välttää” tarkoittaa?

”välttää” tarkoittaa ’to avoid’. Pyrkiä siihen, ettei jokin ei-toivottu tapahdu tai ettei joudu johonkin: 'välttää virheitä'. Tyyppi 1 (-ää), Kotus 53/muistaa, astevaihtelu tt:t (vältän). Objekti partitiivissa. Vrt. välttämätön, vältellä.

＋ Miten verbi ”välttää” taipuu?

Preesens (minä): vältän. Imperfekti (minä): vältin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.

＋ Mitä erityistä sanassa ”välttää” on?

Astevaihtelu tt:t: vahva välttä- (välttää, välttänyt), heikko vältä- (vältän, vältin). Objekti partitiivissa: 'välttää riskejä'. Voi saada myös 3. infinitiivin: 'välttää tekemästä'. Vrt. välttämätön = necessary.

Päivitetty 2026-06-07. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.