vieressä
A2next to, beside
adverbi / postpositio (paikka)
Aivan vierellä. Paikallissarja: vieressä (missä) – vierestä (mistä) – viereen (mihin). Postpositiona genetiivin kanssa: 'talon vieressä'.
Lyhyesti
”vieressä” tarkoittaa suomeksi ’next to, beside’ (adverbi / postpositio (paikka), taso A2).
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| missä | vieressä | next to |
| mistä | vierestä | from beside |
| mihin | viereen | to beside |
Huom. Postpositiona genetiivin jälkeen: 'pankin vieressä'. Pronominista omistusliite: 'vieressäni', 'viereeni'. Synonyymi vierellä.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Paikallissarja
| Missä? | vieressä |
|---|---|
| Mistä? | vierestä |
| Mihin? | viereen |
| + omistusliite | vieressäni / viereeni |
Esimerkkilauseet
- A2
Kahvila on kirjaston vieressä.
The café is next to the library.
- B1
Saanko istua sinun viereesi?
May I sit next to you?
- B2
Hän asetti kahvikupin tietokoneen viereen ja jatkoi kirjoittamista.
She placed the coffee cup next to the computer and continued writing.
Johdokset ja sukulaissanat
- vieriB2side, edge (base form)
Istuin hänen vierellään.I sat by his side.
- vierekkäinB1side by side
Istuimme vierekkäin bussissa.We sat side by side on the bus.
- vieressä olevaB1the one next to
Vieressä oleva talo on tyhjä.The house next to it is empty.
Synonyymit
- vierelläbeside, at the side of
- lähellänear
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”vieressä” tarkoittaa?
”vieressä” tarkoittaa ’next to, beside’. Aivan vierellä. Paikallissarja: vieressä (missä) – vierestä (mistä) – viereen (mihin). Postpositiona genetiivin kanssa: 'talon vieressä'.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”vieressä” on?
Postpositiona genetiivin jälkeen: 'pankin vieressä'. Pronominista omistusliite: 'vieressäni', 'viereeni'. Synonyymi vierellä.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.