takana

behind

adverbi / postpositio (paikka)

Takapuolella. Paikallissarja: takana (missä) – takaa (mistä) – taakse (mihin). Postpositiona genetiivin kanssa: 'talon takana'. Vastakohta edessä.

Lyhyesti

”takana” tarkoittaa suomeksi ’behind’ (adverbi / postpositio (paikka), taso A2).

A2➡️takana

takana — avainmuodot
missä	takana
mistä	takaa
mihin	taakse

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
missä	takana	behind
mistä	takaa	from behind
mihin	taakse	to behind

Huom. Postpositiona genetiivin jälkeen: 'talon takana'. Pronominista omistusliite: 'takanani'. Vastakohta edessä / eteen.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Paikallissarja

Missä?	takana
Mistä?	takaa
Mihin?	taakse
+ omistusliite	takanani / takanasi

Esimerkkilauseet

A2
Puisto on talon takana.
The park is behind the house.
B1
Joku huusi takaani.
Someone shouted from behind me.
B2
Aurinko katosi pilvien taakse, ja ilma muuttui heti viileämmäksi.
The sun disappeared behind the clouds, and the air immediately turned cooler.

Johdokset ja sukulaissanat

takaB1
rear, back (in compounds)
Taka-akkuna on rikki.The rear window is broken.
takapihaB1
backyard
Lapset leikkivät takapihalla.The children play in the backyard.
takaisinA2
back (returning)
Tulen pian takaisin.I'll come back soon.

Synonyymit

takapuolellaon the back side
taustallain the background

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”takana” tarkoittaa?

”takana” tarkoittaa ’behind’. Takapuolella. Paikallissarja: takana (missä) – takaa (mistä) – taakse (mihin). Postpositiona genetiivin kanssa: 'talon takana'. Vastakohta edessä.

＋ Mitä erityistä sanassa ”takana” on?

Postpositiona genetiivin jälkeen: 'talon takana'. Pronominista omistusliite: 'takanani'. Vastakohta edessä / eteen.

Päivitetty 2026-06-05. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.