varmistaa
B1to ensure, make sure; to confirm; to secure
verbi (tyyppi 1)
Tehdä jokin varmaksi tai tarkistaa, että asia on kunnossa: 'varmistaa, että ovi on lukossa'. Tyyppi 1 (-aa), Kotus 53/muistaa, ei astevaihtelua (st säilyy). Johdettu adjektiivista varma. Vrt. varma, varmistus, tarkistaa.
Lyhyesti
”varmistaa” tarkoittaa suomeksi ’to ensure, make sure; to confirm; to secure’ (verbi (tyyppi 1), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on varmistan.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | varmistan | I make sure |
| imperfekti (minä) | varmistin | I made sure |
| NUT-partisiippi | varmistanut | (have) ensured |
Huom. Ei astevaihtelua: st-yhtymä säilyy kaikissa muodoissa (varmistan, varmistin, varmistanut). Rektio: 'varmistaa, että…' = to make sure that…. Sanasta varma. Vrt. varmistus, tarkistaa = to check.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | varmistan |
|---|---|
| sinä | varmistat |
| hän | varmistaa |
| me | varmistamme |
| te | varmistatte |
| he | varmistavat |
Preesens · kielto
| minä | en varmista |
|---|---|
| hän | ei varmista |
| he | eivät varmista |
Imperfekti
| minä | varmistin |
|---|---|
| sinä | varmistit |
| hän | varmisti |
| me | varmistimme |
| te | varmistitte |
| he | varmistivat |
Perfekti
| minä | olen varmistanut |
|---|---|
| hän | on varmistanut |
| he | ovat varmistaneet |
Imperatiivi
| sinä | varmista! |
|---|---|
| te | varmistakaa! |
| kielto (sinä) | älä varmista |
Esimerkkilauseet
- A2
Varmista, että ovi on lukossa.
Make sure the door is locked.
- B1
Haluan varmistaa varauksen.
I want to confirm the reservation.
- B2
Varmistin etukäteen, että kaikki tarvittavat asiakirjat olivat mukana.
I made sure in advance that all the necessary documents were included.
Johdokset ja sukulaissanat
- varmistusB2confirmation; backup
Otin tiedostoista varmistuksen.I made a backup of the files.
- varmaA2sure, certain
Oletko varma?Are you sure?
Synonyymit
- tarkistaato check
- vahvistaato confirm
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”varmistaa” tarkoittaa?
”varmistaa” tarkoittaa ’to ensure, make sure; to confirm; to secure’. Tehdä jokin varmaksi tai tarkistaa, että asia on kunnossa: 'varmistaa, että ovi on lukossa'. Tyyppi 1 (-aa), Kotus 53/muistaa, ei astevaihtelua (st säilyy). Johdettu adjektiivista varma. Vrt. varma, varmistus, tarkistaa.
+ − Miten verbi ”varmistaa” taipuu?
Preesens (minä): varmistan. Imperfekti (minä): varmistin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”varmistaa” on?
Ei astevaihtelua: st-yhtymä säilyy kaikissa muodoissa (varmistan, varmistin, varmistanut). Rektio: 'varmistaa, että…' = to make sure that…. Sanasta varma. Vrt. varmistus, tarkistaa = to check.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.