tuomita
B2to sentence, condemn, convict; to judge
verbi (tyyppi 5)
1) Antaa tuomio oikeudessa: 'tuomita vankeuteen'. 2) Arvostella ankarasti, paheksua. 3) Urheilussa: toimia tuomarina. Tyyppi 5 (-ita), Kotus 69/valita, vartalo tuomitse-. NUT-partisiippi tuominnut. Vrt. tuomio, tuomari, tuomitseva.
Lyhyesti
”tuomita” tarkoittaa suomeksi ’to sentence, condemn, convict; to judge’ (verbi (tyyppi 5), taso B2). Preesensin yksikön 1. persoona on tuomitsen.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | tuomitsen | I sentence |
| imperfekti (minä) | tuomitsin | I sentenced |
| NUT-partisiippi | tuominnut | (have) sentenced |
Huom. Tyyppi 69/valita: vartalo -tse- (tuomitsen, tuomitsee, tuomitsin), mutta NUT-partisiippi on tuominnut (ei tuomitsenut) ja passiivi tuomitaan. Rektio: 'tuomita johonkin' (illat.: tuomita vankeuteen). Vrt. tuomio, tuomari.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | tuomitsen |
|---|---|
| sinä | tuomitset |
| hän | tuomitsee |
| me | tuomitsemme |
| te | tuomitsette |
| he | tuomitsevat |
Preesens · kielto
| minä | en tuomitse |
|---|---|
| hän | ei tuomitse |
| he | eivät tuomitse |
Imperfekti
| minä | tuomitsin |
|---|---|
| sinä | tuomitsit |
| hän | tuomitsi |
| me | tuomitsimme |
| te | tuomitsitte |
| he | tuomitsivat |
Perfekti
| minä | olen tuominnut |
|---|---|
| hän | on tuominnut |
| he | ovat tuominneet |
Imperatiivi
| sinä | tuomitse! |
|---|---|
| te | tuomitkaa! |
| kielto (sinä) | älä tuomitse |
Esimerkkilauseet
- A2
Älä tuomitse muita.
Don't judge others.
- B1
Hänet tuomittiin sakkoihin.
He was sentenced to a fine.
- B2
Oikeus tuomitsi syytetyn kahdeksi vuodeksi vankeuteen.
The court sentenced the defendant to two years in prison.
Johdokset ja sukulaissanat
- tuomioB1verdict, sentence
Tuomio luettiin oikeudessa.The verdict was read in court.
- tuomittuB2convicted (person); sentenced
Tuomittu vietiin vankilaan.The convict was taken to prison.
Synonyymit
- langettaa tuomioto pass sentence
- paheksuato condemn, disapprove of
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”tuomita” tarkoittaa?
”tuomita” tarkoittaa ’to sentence, condemn, convict; to judge’. 1) Antaa tuomio oikeudessa: 'tuomita vankeuteen'. 2) Arvostella ankarasti, paheksua. 3) Urheilussa: toimia tuomarina. Tyyppi 5 (-ita), Kotus 69/valita, vartalo tuomitse-. NUT-partisiippi tuominnut. Vrt. tuomio, tuomari, tuomitseva.
＋ − Miten verbi ”tuomita” taipuu?
Preesens (minä): tuomitsen. Imperfekti (minä): tuomitsin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”tuomita” on?
Tyyppi 69/valita: vartalo -tse- (tuomitsen, tuomitsee, tuomitsin), mutta NUT-partisiippi on tuominnut (ei tuomitsenut) ja passiivi tuomitaan. Rektio: 'tuomita johonkin' (illat.: tuomita vankeuteen). Vrt. tuomio, tuomari.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.