todistaa
B1to prove; to testify, witness
verbi (tyyppi 1)
Osoittaa jokin todeksi tai olla todistajana: 'todistaa väite oikeaksi'. Tyyppi 1 (-aa), Kotus 53/muistaa, ei astevaihtelua (st säilyy). Johdettu sanasta tosi. Vrt. todiste, todistus, todistaja.
Lyhyesti
”todistaa” tarkoittaa suomeksi ’to prove; to testify, witness’ (verbi (tyyppi 1), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on todistan.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | todistan | I prove |
| imperfekti (minä) | todistin | I proved |
| NUT-partisiippi | todistanut | (have) proved |
Huom. Ei astevaihtelua – st-yhtymä säilyy (todistan, todistin, todistanut). Kaksi merkitystä: 1) osoittaa todeksi; 2) olla todistajana oikeudessa. Johdettu sanasta tosi. Vrt. todiste = evidence, todistaja = witness.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | todistan |
|---|---|
| sinä | todistat |
| hän | todistaa |
| me | todistamme |
| te | todistatte |
| he | todistavat |
Preesens · kielto
| minä | en todista |
|---|---|
| hän | ei todista |
| he | eivät todista |
Imperfekti
| minä | todistin |
|---|---|
| sinä | todistit |
| hän | todisti |
| me | todistimme |
| te | todistitte |
| he | todistivat |
Perfekti
| minä | olen todistanut |
|---|---|
| hän | on todistanut |
| he | ovat todistaneet |
Imperatiivi
| sinä | todista! |
|---|---|
| te | todistakaa! |
| kielto (sinä) | älä todista |
Esimerkkilauseet
- A2
Hän todisti olevansa oikeassa.
She proved she was right.
- B1
Tutkimus todistaa, että liikunta auttaa.
The study proves that exercise helps.
- B2
Syyttäjä ei pystynyt todistamaan väitettään ilman luotettavia todisteita.
The prosecutor could not prove their claim without reliable evidence.
Johdokset ja sukulaissanat
- todisteB1evidence, proof
Tämä on selvä todiste.This is clear evidence.
- todistajaB2witness
Todistaja kertoi näkemänsä.The witness told what they saw.
- todistettuB2proven
Se on tieteellisesti todistettu.It is scientifically proven.
Synonyymit
- osoittaato show, demonstrate
- näyttää toteento prove true
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”todistaa” tarkoittaa?
”todistaa” tarkoittaa ’to prove; to testify, witness’. Osoittaa jokin todeksi tai olla todistajana: 'todistaa väite oikeaksi'. Tyyppi 1 (-aa), Kotus 53/muistaa, ei astevaihtelua (st säilyy). Johdettu sanasta tosi. Vrt. todiste, todistus, todistaja.
+ − Miten verbi ”todistaa” taipuu?
Preesens (minä): todistan. Imperfekti (minä): todistin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”todistaa” on?
Ei astevaihtelua – st-yhtymä säilyy (todistan, todistin, todistanut). Kaksi merkitystä: 1) osoittaa todeksi; 2) olla todistajana oikeudessa. Johdettu sanasta tosi. Vrt. todiste = evidence, todistaja = witness.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.