todiste
B1evidence, proof
substantiivi (tyyppi 48/hame)
Asia, joka osoittaa jonkin todeksi: 'todiste syyllisyydestä'. Tyyppi 48/hame, ei astevaihtelua; vartalo todistee-. Johdettu verbistä todistaa. Vrt. todistaa, todistus, tosi.
Lyhyesti
”todiste” tarkoittaa suomeksi ’evidence, proof’ (substantiivi (tyyppi 48/hame), taso B1). Partitiivi on todistetta.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | todisteen | of the evidence |
| partitiivi (yks.) | todistetta | evidence (partitive) |
| partitiivi (mon.) | todisteita | evidence (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 48 (-e): nominatiivi todiste, vartalo todistee- (todisteen, todisteeseen), partitiivi todistetta. Ei astevaihtelua. Asiasta elatiivi: 'todiste jostakin'. Vrt. todistaa = to prove, todistus = certificate.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | todiste |
|---|---|
| Partitiivi | todistetta |
| Genetiivi | todisteen |
| Inessiivi | todisteessa |
| Elatiivi | todisteesta |
| Illatiivi | todisteeseen |
| Adessiivi | todisteella |
| Ablatiivi | todisteelta |
| Allatiivi | todisteelle |
| Essiivi | todisteena |
| Translatiivi | todisteeksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | todisteet |
|---|---|
| Partitiivi | todisteita |
| Genetiivi | todisteiden |
Esimerkkilauseet
- A2
Heillä ei ollut todistetta.
They had no evidence.
- B1
Kuitti on todiste ostoksesta.
A receipt is proof of purchase.
- B2
Tuomioistuin vaati vahvoja todisteita ennen päätöksen tekemistä.
The court demanded strong evidence before making a decision.
Johdokset ja sukulaissanat
- todistaaB1to prove; to witness
Voitko todistaa sen?Can you prove it?
- todistusB1certificate; testimony
Sain todistuksen kurssista.I got a certificate for the course.
Synonyymit
- näyttöproof, evidence
- osoitusindication, sign
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”todiste” tarkoittaa?
”todiste” tarkoittaa ’evidence, proof’. Asia, joka osoittaa jonkin todeksi: 'todiste syyllisyydestä'. Tyyppi 48/hame, ei astevaihtelua; vartalo todistee-. Johdettu verbistä todistaa. Vrt. todistaa, todistus, tosi.
+ − Mikä on sanan ”todiste” partitiivi?
Yksikön partitiivi on todistetta ja monikon partitiivi todisteita.
+ − Mitä erityistä sanassa ”todiste” on?
Tyyppi 48 (-e): nominatiivi todiste, vartalo todistee- (todisteen, todisteeseen), partitiivi todistetta. Ei astevaihtelua. Asiasta elatiivi: 'todiste jostakin'. Vrt. todistaa = to prove, todistus = certificate.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.