rangaistus

punishment, penalty, sentence

substantiivi (tyyppi 39/vastaus)

Seuraamus, joka annetaan rikoksesta tai väärästä teosta: 'ankara rangaistus', 'saada rangaistus'. Tyyppi 39/vastaus, ei astevaihtelua (-us → -ukse-). Johdettu verbistä rangaista. Vrt. rangaista, rikos, tuomio.

Lyhyesti

”rangaistus” tarkoittaa suomeksi ’punishment, penalty, sentence’ (substantiivi (tyyppi 39/vastaus), taso B1). Partitiivi on rangaistusta.

B1⚖️rangaistus

rangaistuspunishment, penalty, sentence

Partitiivi

yks.: rangaistusta
mon.: rangaistuksia

rangaistus — avainmuodot
genetiivi (yks.)	rangaistuksen
partitiivi (yks.)	rangaistusta
partitiivi (mon.)	rangaistuksia

Rangaistus oli sakko.

The punishment was a fine.

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
genetiivi (yks.)	rangaistuksen	of the punishment
partitiivi (yks.)	rangaistusta	punishment (partitive)
partitiivi (mon.)	rangaistuksia	punishments (partitive pl.)

Huom. Tyyppi 39 (-us): genetiivi -ukse-n, partitiivi -us-ta, partitiivin monikko -uksia. Teonnimi verbistä rangaista. Urheilussa: rangaistus(potku) = penalty (kick). Vrt. rangaista, sakko.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Yksikkö (sijat)

Nominatiivi	rangaistus
Partitiivi	rangaistusta
Genetiivi	rangaistuksen
Inessiivi	rangaistuksessa
Elatiivi	rangaistuksesta
Illatiivi	rangaistukseen
Adessiivi	rangaistuksella
Ablatiivi	rangaistukselta
Allatiivi	rangaistukselle
Essiivi	rangaistuksena
Translatiivi	rangaistukseksi

Monikko (avainmuodot)

Nominatiivi	rangaistukset
Partitiivi	rangaistuksia
Genetiivi	rangaistuksien

Esimerkkilauseet

A2
Rangaistus oli sakko.
The punishment was a fine.
B1
Hän sai rangaistuksen rikoksesta.
He received a punishment for the crime.
B2
Tuomioistuin määräsi ankaran rangaistuksen, koska teko oli harkittu.
The court imposed a severe punishment because the act was premeditated.

Johdokset ja sukulaissanat

rangaistaB2
to punish
Lapsia ei pidä rangaista kovasti.Children should not be punished harshly.
sakkoB1
fine
Sain ylinopeudesta sakon.I got a fine for speeding.

Synonyymit

seuraamusconsequence, sanction
tuomiosentence

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”rangaistus” tarkoittaa?

”rangaistus” tarkoittaa ’punishment, penalty, sentence’. Seuraamus, joka annetaan rikoksesta tai väärästä teosta: 'ankara rangaistus', 'saada rangaistus'. Tyyppi 39/vastaus, ei astevaihtelua (-us → -ukse-). Johdettu verbistä rangaista. Vrt. rangaista, rikos, tuomio.

＋ Mikä on sanan ”rangaistus” partitiivi?

Yksikön partitiivi on rangaistusta ja monikon partitiivi rangaistuksia.

＋ Mitä erityistä sanassa ”rangaistus” on?

Tyyppi 39 (-us): genetiivi -ukse-n, partitiivi -us-ta, partitiivin monikko -uksia. Teonnimi verbistä rangaista. Urheilussa: rangaistus(potku) = penalty (kick). Vrt. rangaista, sakko.

Päivitetty 2026-06-07. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.