Opiskelen Suomea

ottaa

A1

to take

verbi (tyyppi 1)

Tarttua johonkin ja saada se haltuun. Tyyppi 1, astevaihtelu tt:t (otta- → ota-). Vastakohta antaa.

Lyhyesti

”ottaa” tarkoittaa suomeksi ’to take’ (verbi (tyyppi 1), taso A1). Preesensin yksikön 1. persoona on otan.

A1🤚ottaa

Avainmuodot

MuotoSuomeksiMerkitys
preesens (minä)otanI take
imperfekti (minä)otinI took
kielto (minä)en otaI don't take

Huom. Heikossa asteessa tt → t: otan, otat, otin (mutta ottaa, ottavat, ottanut). Imperatiivi ota! Idiomeja: 'ottaa yhteyttä', 'ottaa kuva'.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Preesens

minäotan
sinäotat
hänottaa
meotamme
teotatte
heottavat

Preesens · kielto

minäen ota
sinäet ota
hänei ota
meemme ota
teette ota
heeivät ota

Imperfekti

minäotin
sinäotit
hänotti
meotimme
teotitte
heottivat

Imperfekti · kielto

minäen ottanut
sinäet ottanut
hänei ottanut
meemme ottaneet
teette ottaneet
heeivät ottaneet

Perfekti

minäolen ottanut
sinäolet ottanut
hänon ottanut
meolemme ottaneet
teolette ottaneet
heovat ottaneet

Perfekti · kielto

minäen ole ottanut
hänei ole ottanut
heeivät ole ottaneet

Imperatiivi

sinäota!
teottakaa!
kielto (sinä)älä ota
kielto (te)älkää ottako

Esimerkkilauseet

  • A2

    Otan kupin kahvia.

    I'll take a cup of coffee.

  • B1

    Otin kuvan maisemasta.

    I took a picture of the scenery.

  • B2

    Ota yhteyttä, jos tarvitset apua.

    Get in touch if you need help.

Johdokset ja sukulaissanat

  • ottoB2
    taking; withdrawal

    Rahan otto automaatista on helppoa.Withdrawing cash from the ATM is easy.

  • oteB1
    grip; excerpt

    Sain hyvän otteen.I got a good grip.

  • vastaanottoB1
    reception

    Hotellin vastaanotto on auki.The hotel reception is open.

Synonyymit

  • napatato grab, snatch
  • poimiato pick (up)

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”ottaa” tarkoittaa?

”ottaa” tarkoittaa ’to take’. Tarttua johonkin ja saada se haltuun. Tyyppi 1, astevaihtelu tt:t (otta- → ota-). Vastakohta antaa.

＋ Miten verbi ”ottaa” taipuu?

Preesens (minä): otan. Imperfekti (minä): otin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.

＋ Mitä erityistä sanassa ”ottaa” on?

Heikossa asteessa tt → t: otan, otat, otin (mutta ottaa, ottavat, ottanut). Imperatiivi ota! Idiomeja: 'ottaa yhteyttä', 'ottaa kuva'.

Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.