antaa
A1to give; to let, allow
verbi (tyyppi 1)
Ojentaa tai luovuttaa jollekulle; myös 'antaa tehdä' = let, allow. Tyyppi 1, astevaihtelu nt:nn (anta- → anna-). Vastaanottaja allatiivissa.
Lyhyesti
”antaa” tarkoittaa suomeksi ’to give; to let, allow’ (verbi (tyyppi 1), taso A1). Preesensin yksikön 1. persoona on annan.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | annan | I give |
| imperfekti (minä) | annoin | I gave |
| kielto (minä) | en anna | I don't give |
Huom. Heikossa asteessa nt → nn: annan, annat, annoin (mutta antaa, antavat, antanut). Vastaanottaja allatiivissa: 'Annan sinulle kirjan.' 'Antaa tehdä' = let do.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | annan |
|---|---|
| sinä | annat |
| hän | antaa |
| me | annamme |
| te | annatte |
| he | antavat |
Preesens · kielto
| minä | en anna |
|---|---|
| sinä | et anna |
| hän | ei anna |
| me | emme anna |
| te | ette anna |
| he | eivät anna |
Imperfekti
| minä | annoin |
|---|---|
| sinä | annoit |
| hän | antoi |
| me | annoimme |
| te | annoitte |
| he | antoivat |
Imperfekti · kielto
| minä | en antanut |
|---|---|
| sinä | et antanut |
| hän | ei antanut |
| me | emme antaneet |
| te | ette antaneet |
| he | eivät antaneet |
Perfekti
| minä | olen antanut |
|---|---|
| sinä | olet antanut |
| hän | on antanut |
| me | olemme antaneet |
| te | olette antaneet |
| he | ovat antaneet |
Perfekti · kielto
| minä | en ole antanut |
|---|---|
| hän | ei ole antanut |
| he | eivät ole antaneet |
Imperatiivi
| sinä | anna! |
|---|---|
| te | antakaa! |
| kielto (sinä) | älä anna |
| kielto (te) | älkää antako |
Esimerkkilauseet
- A2
Anna minulle vettä, kiitos.
Give me some water, please.
- B1
Annoin hänelle lahjan.
I gave him/her a gift.
- B2
Äiti ei antanut lasten katsoa televisiota myöhään.
The mother didn't let the children watch TV late.
Johdokset ja sukulaissanat
- antiB2offering, what something gives
Kurssin anti oli suuri.The course gave a lot.
- antajaB1giver, donor
Veren antaja sai kiitoksen.The blood donor received thanks.
- antautuaB2to surrender
Vihollinen antautui.The enemy surrendered.
Synonyymit
- ojentaato hand over
- luovuttaato hand in, give up
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”antaa” tarkoittaa?
”antaa” tarkoittaa ’to give; to let, allow’. Ojentaa tai luovuttaa jollekulle; myös 'antaa tehdä' = let, allow. Tyyppi 1, astevaihtelu nt:nn (anta- → anna-). Vastaanottaja allatiivissa.
+ − Miten verbi ”antaa” taipuu?
Preesens (minä): annan. Imperfekti (minä): annoin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”antaa” on?
Heikossa asteessa nt → nn: annan, annat, annoin (mutta antaa, antavat, antanut). Vastaanottaja allatiivissa: 'Annan sinulle kirjan.' 'Antaa tehdä' = let do.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.