luottaa
B1to trust, rely on, count on
verbi (tyyppi 1)
Uskoa, että joku tai jokin on luotettava: 'luotan sinuun'. Tyyppi 1 (-aa), Kotus 53/muistaa, astevaihtelu tt:t (luotan). Hallitsee illatiivia ('luottaa johonkin/johonkuhun'). Vrt. luottamus, luotettava, luottavainen.
Lyhyesti
”luottaa” tarkoittaa suomeksi ’to trust, rely on, count on’ (verbi (tyyppi 1), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on luotan.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | luotan | I trust |
| imperfekti (minä) | luotin | I trusted |
| NUT-partisiippi | luottanut | (have) trusted |
Huom. Astevaihtelu tt:t: vahva luotta- (luottaa, luottanut), heikko luota- (luotan, luotin). Hallitsee illatiivia: 'luottaa sinuun, omaan kokemukseen'. Vrt. luottamus = trust, luotettava = reliable.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | luotan |
|---|---|
| sinä | luotat |
| hän | luottaa |
| me | luotamme |
| te | luotatte |
| he | luottavat |
Preesens · kielto
| minä | en luota |
|---|---|
| hän | ei luota |
| he | eivät luota |
Imperfekti
| minä | luotin |
|---|---|
| sinä | luotit |
| hän | luotti |
| me | luotimme |
| te | luotitte |
| he | luottivat |
Perfekti
| minä | olen luottanut |
|---|---|
| hän | on luottanut |
| he | ovat luottaneet |
Imperatiivi
| sinä | luota! |
|---|---|
| te | luottakaa! |
| kielto (sinä) | älä luota |
Esimerkkilauseet
- A2
Luotan sinuun.
I trust you.
- B1
Voit luottaa siihen, että autan.
You can count on the fact that I'll help.
- B2
Hyvä johtaja luottaa tiimiinsä eikä yritä tehdä kaikkea itse.
A good leader trusts their team and doesn't try to do everything themselves.
Johdokset ja sukulaissanat
- luottamusB1trust, confidence
Luottamus on ansaittava.Trust must be earned.
- luotettavaB1reliable, trustworthy
Hän on luotettava ystävä.She is a reliable friend.
Synonyymit
- uskoato believe (in)
- turvautuato rely on
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”luottaa” tarkoittaa?
”luottaa” tarkoittaa ’to trust, rely on, count on’. Uskoa, että joku tai jokin on luotettava: 'luotan sinuun'. Tyyppi 1 (-aa), Kotus 53/muistaa, astevaihtelu tt:t (luotan). Hallitsee illatiivia ('luottaa johonkin/johonkuhun'). Vrt. luottamus, luotettava, luottavainen.
＋ − Miten verbi ”luottaa” taipuu?
Preesens (minä): luotan. Imperfekti (minä): luotin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”luottaa” on?
Astevaihtelu tt:t: vahva luotta- (luottaa, luottanut), heikko luota- (luotan, luotin). Hallitsee illatiivia: 'luottaa sinuun, omaan kokemukseen'. Vrt. luottamus = trust, luotettava = reliable.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.