lähettää

to send; to broadcast

verbi (tyyppi 1)

Toimittaa jotakin toiselle, esim. viesti tai paketti: 'lähettää sähköposti'. Tyyppi 1 (-ää), astevaihtelu tt:t (lähetän ~ lähettää). Johdettu sanasta lähteä. Vrt. lähetys (broadcast/shipment), lähettäjä.

Lyhyesti

”lähettää” tarkoittaa suomeksi ’to send; to broadcast’ (verbi (tyyppi 1), taso A2). Preesensin yksikön 1. persoona on lähetän.

A2📤lähettää

lähettääto send; to broadcast

lähettää — avainmuodot
preesens (minä)	lähetän
imperfekti (minä)	lähetin
NUT-partisiippi	lähettänyt

Lähetän sinulle viestin.

I'll send you a message.

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
preesens (minä)	lähetän	I send
imperfekti (minä)	lähetin	I sent
NUT-partisiippi	lähettänyt	(have) sent

Huom. Heikko aste t minä/sinä/me/te-muodoissa (lähetän, lähetin), vahva aste tt hän/he- ja perusmuodossa (lähettää, lähetti). 'Lähettää jollekulle jotakin' (allatiivi + objekti). Vrt. lähetys = broadcast.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Preesens

minä	lähetän
sinä	lähetät
hän	lähettää
me	lähetämme
te	lähetätte
he	lähettävät

Preesens · kielto

minä	en lähetä
hän	ei lähetä
he	eivät lähetä

Imperfekti

minä	lähetin
sinä	lähetit
hän	lähetti
me	lähetimme
te	lähetitte
he	lähettivät

Perfekti

minä	olen lähettänyt
hän	on lähettänyt
he	ovat lähettäneet

Imperatiivi

sinä	lähetä!
te	lähettäkää!
kielto (sinä)	älä lähetä

Esimerkkilauseet

A2
Lähetän sinulle viestin.
I'll send you a message.
B1
Hän lähetti paketin postissa.
She sent the parcel by post.
B2
Muista lähettää hakemus ennen määräajan umpeutumista.
Remember to send the application before the deadline expires.

Johdokset ja sukulaissanat

lähetysB1
broadcast; shipment
Suora lähetys alkaa kohta.The live broadcast starts soon.
lähettäjäB1
sender
Kuka oli viestin lähettäjä?Who was the sender of the message?
lähettiB2
messenger, courier
Lähetti toi paketin ovelle.The courier brought the parcel to the door.

Synonyymit

postittaato mail, post
toimittaato deliver

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”lähettää” tarkoittaa?

”lähettää” tarkoittaa ’to send; to broadcast’. Toimittaa jotakin toiselle, esim. viesti tai paketti: 'lähettää sähköposti'. Tyyppi 1 (-ää), astevaihtelu tt:t (lähetän ~ lähettää). Johdettu sanasta lähteä. Vrt. lähetys (broadcast/shipment), lähettäjä.

＋ Miten verbi ”lähettää” taipuu?

Preesens (minä): lähetän. Imperfekti (minä): lähetin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.

＋ Mitä erityistä sanassa ”lähettää” on?

Heikko aste t minä/sinä/me/te-muodoissa (lähetän, lähetin), vahva aste tt hän/he- ja perusmuodossa (lähettää, lähetti). 'Lähettää jollekulle jotakin' (allatiivi + objekti). Vrt. lähetys = broadcast.

Päivitetty 2026-06-07. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.