käteinen
B1cash
substantiivi (tyyppi 38/nainen)
Setelit ja kolikot, fyysinen raha: 'maksaa käteisellä'. Tyyppi 38, ei astevaihtelua; vartalo käteise-. Käytetään useimmiten yksikössä. Vrt. kortti, raha. Alun perin adjektiivi 'käteinen raha' = ready money.
Lyhyesti
”käteinen” tarkoittaa suomeksi ’cash’ (substantiivi (tyyppi 38/nainen), taso B1). Partitiivi on käteistä.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | käteisen | of the cash |
| partitiivi (yks.) | käteistä | cash (partitive) |
| adessiivi (yks.) | käteisellä | with cash |
Huom. Useimmiten yksikössä (ainesana). 'Maksaa käteisellä' = to pay in cash. Vartalo käteise- (genetiivi käteisen, partitiivi käteistä). Vrt. käteisautomaatti = ATM.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | käteinen |
|---|---|
| Partitiivi | käteistä |
| Genetiivi | käteisen |
| Inessiivi | käteisessä |
| Elatiivi | käteisestä |
| Illatiivi | käteiseen |
| Adessiivi | käteisellä |
| Ablatiivi | käteiseltä |
| Allatiivi | käteiselle |
| Essiivi | käteisenä |
| Translatiivi | käteiseksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | käteiset |
|---|---|
| Partitiivi | käteisiä |
| Genetiivi | käteisten / käteisien |
Esimerkkilauseet
- A2
Maksan käteisellä.
I'll pay in cash.
- B1
Ravintola ei ota käteistä vastaan.
The restaurant doesn't accept cash.
- B2
Yhä harvempi kantaa mukanaan käteistä, kun kaikki maksavat kortilla.
Fewer and fewer people carry cash, since everyone pays by card.
Johdokset ja sukulaissanat
- käteisautomaattiB1ATM, cash machine
Nostin rahaa käteisautomaatista.I withdrew money from the ATM.
- käteismaksuB2cash payment
Käteismaksu ei aina onnistu.Cash payment isn't always possible.
- rahaA2money
Minulla ei ole rahaa mukana.I don't have money with me.
Synonyymit
- rahamoney
- setelit ja kolikotnotes and coins
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”käteinen” tarkoittaa?
”käteinen” tarkoittaa ’cash’. Setelit ja kolikot, fyysinen raha: 'maksaa käteisellä'. Tyyppi 38, ei astevaihtelua; vartalo käteise-. Käytetään useimmiten yksikössä. Vrt. kortti, raha. Alun perin adjektiivi 'käteinen raha' = ready money.
＋ − Mikä on sanan ”käteinen” partitiivi?
Yksikön partitiivi on käteistä ja monikon partitiivi käteisiä.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”käteinen” on?
Useimmiten yksikössä (ainesana). 'Maksaa käteisellä' = to pay in cash. Vartalo käteise- (genetiivi käteisen, partitiivi käteistä). Vrt. käteisautomaatti = ATM.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.