uutinen
A2news, news item
substantiivi (tyyppi 38/nainen)
Tieto tuoreesta tapahtumasta: 'hyvä uutinen'. Tyyppi 38, ei astevaihtelua, vartalo uutise-. Monikko uutiset = the news (broadcast). Vrt. uusi (new), uutisoida (to report).
Lyhyesti
”uutinen” tarkoittaa suomeksi ’news, news item’ (substantiivi (tyyppi 38/nainen), taso A2). Partitiivi on uutista.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | uutisen | of the news item |
| partitiivi (yks.) | uutista | news item (partitive) |
| partitiivi (mon.) | uutisia | news items (partitive pl.) |
Huom. Loppu -nen → vartalo -se-: uutinen → uutisen, uutista. Monikko 'uutiset' tarkoittaa usein uutislähetystä: 'katson uutiset'. Vrt. uutisoida = to report on.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | uutinen |
|---|---|
| Partitiivi | uutista |
| Genetiivi | uutisen |
| Inessiivi | uutisessa |
| Elatiivi | uutisesta |
| Illatiivi | uutiseen |
| Adessiivi | uutisella |
| Ablatiivi | uutiselta |
| Allatiivi | uutiselle |
| Essiivi | uutisena |
| Translatiivi | uutiseksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | uutiset |
|---|---|
| Partitiivi | uutisia |
| Genetiivi | uutisten / uutisien |
Esimerkkilauseet
- A2
Sain hyvän uutisen tänään.
I got good news today.
- B1
Luen uutisia joka aamu netistä.
I read the news online every morning.
- B2
Uutinen levisi sosiaalisessa mediassa nopeammin kuin perinteisissä lehdissä.
The news spread on social media faster than in traditional papers.
Johdokset ja sukulaissanat
- uutislähetysB1news broadcast
Iltauutislähetys alkaa kahdeksalta.The evening news broadcast starts at eight.
- uutisoidaB2to report (in the news)
Lehdet uutisoivat tapauksesta laajasti.The papers reported the case widely.
- uutiskynnysB2newsworthiness threshold
Asia ei ylittänyt uutiskynnystä.The matter didn't make the news.
Synonyymit
- tiedotebulletin, release
- sanomamessage, tidings
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”uutinen” tarkoittaa?
”uutinen” tarkoittaa ’news, news item’. Tieto tuoreesta tapahtumasta: 'hyvä uutinen'. Tyyppi 38, ei astevaihtelua, vartalo uutise-. Monikko uutiset = the news (broadcast). Vrt. uusi (new), uutisoida (to report).
＋ − Mikä on sanan ”uutinen” partitiivi?
Yksikön partitiivi on uutista ja monikon partitiivi uutisia.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”uutinen” on?
Loppu -nen → vartalo -se-: uutinen → uutisen, uutista. Monikko 'uutiset' tarkoittaa usein uutislähetystä: 'katson uutiset'. Vrt. uutisoida = to report on.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.