toivoa

to hope (for), to wish

verbi (tyyppi 1)

Haluta että jokin hyvä tapahtuu: 'toivon, että…'. Vrt. haluta (tahtoa konkreettisesti), odottaa (vartoa). Substantiivi: toive.

Lyhyesti

”toivoa” tarkoittaa suomeksi ’to hope (for), to wish’ (verbi (tyyppi 1), taso A2). Preesensin yksikön 1. persoona on toivon.

A2🌠toivoa

toivoato hope (for), to wish

toivoa — avainmuodot
preesens (minä)	toivon
imperfekti (minä)	toivoin
NUT-partisiippi	toivonut

Toivon sinulle hyvää päivää.

I wish you a good day.

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
preesens (minä)	toivon	I hope
imperfekti (minä)	toivoin	I hoped
NUT-partisiippi	toivonut	(have) hoped

Huom. Usein 'että'-lauseen kanssa: 'Toivon, että tulet.' Toivottavasti = hopefully. Vrt. haluta = tahtoa, toivottaa = to wish (someone something).

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Preesens

minä	toivon
sinä	toivot
hän	toivoo
me	toivomme
te	toivotte
he	toivovat

Preesens · kielto

minä	en toivo
hän	ei toivo
he	eivät toivo

Imperfekti

minä	toivoin
sinä	toivoit
hän	toivoi
me	toivoimme
te	toivoitte
he	toivoivat

Perfekti

minä	olen toivonut
hän	on toivonut
he	ovat toivoneet

Imperatiivi

sinä	toivo!
te	toivokaa!
kielto (sinä)	älä toivo

Esimerkkilauseet

A2
Toivon sinulle hyvää päivää.
I wish you a good day.
B1
Toivoin, että hän soittaisi.
I hoped that she would call.
B2
Toivon vain, että kaikki sujuu suunnitelmien mukaan.
I just hope that everything goes according to plan.

Johdokset ja sukulaissanat

toiveB1
wish, hope
Minulla on yksi toive.I have one wish.
toivottavastiA2
hopefully
Toivottavasti sää on hyvä.Hopefully the weather is good.
toivotonB2
hopeless
Tilanne ei ole toivoton.The situation is not hopeless.

Synonyymit

halutato want
odottaato expect, await

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”toivoa” tarkoittaa?

”toivoa” tarkoittaa ’to hope (for), to wish’. Haluta että jokin hyvä tapahtuu: 'toivon, että…'. Vrt. haluta (tahtoa konkreettisesti), odottaa (vartoa). Substantiivi: toive.

＋ Miten verbi ”toivoa” taipuu?

Preesens (minä): toivon. Imperfekti (minä): toivoin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.

＋ Mitä erityistä sanassa ”toivoa” on?

Usein 'että'-lauseen kanssa: 'Toivon, että tulet.' Toivottavasti = hopefully. Vrt. haluta = tahtoa, toivottaa = to wish (someone something).

Päivitetty 2026-06-06. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.