tietysti
A2of course, naturally
adverbi (modaaliadverbi)
Itsestään selvää. Modaaliadverbi, ei taivuteta. 'Tietysti autan sinua.' Synonyymi tietenkin, totta kai. Pohjana sana tietty.
Lyhyesti
”tietysti” tarkoittaa suomeksi ’of course, naturally’ (adverbi (modaaliadverbi), taso A2).
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| perusmuoto | tietysti | of course |
| variantti | tietenkin | of course (variant) |
| puhekieli | totta kai | sure, of course |
Huom. Vahvistaa itsestäänselvyyttä: 'Tuletko? — Tietysti!' Voi myös ilmaista myönnytystä: 'Tietysti se maksaa, mutta se kannattaa.' Synonyymit tietenkin, totta kai.
Esimerkkilauseet
- A2
Tietysti tulen mukaan.
Of course I'll come along.
- B1
Tietysti se on vaikeaa, mutta yritetään silti.
Of course it's hard, but let's try anyway.
- B2
Tietysti olin pettynyt, mutta en näyttänyt sitä muille kuin parhaalle ystävälleni.
Of course I was disappointed, but I didn't show it to anyone except my best friend.
Johdokset ja sukulaissanat
- tietenkinA2of course (variant)
Tietenkin muistan sinut!Of course I remember you!
- tiettyB1certain, specific
Tietyt asiat eivät muutu.Certain things don't change.
- totta kaiA2sure, of course
Totta kai voit tulla.Of course you can come.
Synonyymit
- tietenkinof course
- totta kaisure
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”tietysti” tarkoittaa?
”tietysti” tarkoittaa ’of course, naturally’. Itsestään selvää. Modaaliadverbi, ei taivuteta. 'Tietysti autan sinua.' Synonyymi tietenkin, totta kai. Pohjana sana tietty.
+ − Mitä erityistä sanassa ”tietysti” on?
Vahvistaa itsestäänselvyyttä: 'Tuletko? — Tietysti!' Voi myös ilmaista myönnytystä: 'Tietysti se maksaa, mutta se kannattaa.' Synonyymit tietenkin, totta kai.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.