sulkea

to close, shut

verbi (tyyppi 1)

Saada jokin kiinni; lopettaa toiminta. Tyyppi 1, erikoisastevaihtelu k:j (lk → lj): sulkea → suljen. Vastakohta avata.

Lyhyesti

”sulkea” tarkoittaa suomeksi ’to close, shut’ (verbi (tyyppi 1), taso A2). Preesensin yksikön 1. persoona on suljen.

A2🔒sulkea

sulkeato close, shut

sulkea — avainmuodot
preesens (minä)	suljen
imperfekti (minä)	suljin
passiivin partisiippi	suljettu

Suljen oven, koska ulkona on kylmä.

I'll close the door because it's cold outside.

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
preesens (minä)	suljen	I close
imperfekti (minä)	suljin	I closed
passiivin partisiippi	suljettu	closed (passive)

Huom. Heikossa asteessa lk → lj: suljen, suljin, suljettu (mutta sulkea, sulkee, sulkenut). Sulkea ovi; kauppa suljetaan kello kuusi.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Preesens

minä	suljen
sinä	suljet
hän	sulkee
me	suljemme
te	suljette
he	sulkevat

Preesens · kielto

minä	en sulje
hän	ei sulje
he	eivät sulje

Imperfekti

minä	suljin
sinä	suljit
hän	sulki
me	suljimme
te	suljitte
he	sulkivat

Perfekti

minä	olen sulkenut
hän	on sulkenut
he	ovat sulkeneet

Imperatiivi

sinä	sulje!
te	sulkekaa!
kielto (sinä)	älä sulje

Esimerkkilauseet

A2
Suljen oven, koska ulkona on kylmä.
I'll close the door because it's cold outside.
B1
Museo suljettiin remontin ajaksi.
The museum was closed for the renovation.
B2
Hän sulki tietokoneen, sammutti valot ja lähti viimeisenä toimistosta.
He shut the computer, turned off the lights and left the office last.

Johdokset ja sukulaissanat

suljettuA2
closed
Kauppa on suljettu sunnuntaisin.The shop is closed on Sundays.
sulkeutuaB1
to close (intransitive)
Ovi sulkeutui hiljaa.The door closed quietly.
sulkuB2
closure, lock (canal)
Tien sulku kesti viikon.The road closure lasted a week.

Synonyymit

panna kiinnito shut (colloquial)
laittaa kiinnito close up

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”sulkea” tarkoittaa?

”sulkea” tarkoittaa ’to close, shut’. Saada jokin kiinni; lopettaa toiminta. Tyyppi 1, erikoisastevaihtelu k:j (lk → lj): sulkea → suljen. Vastakohta avata.

＋ Miten verbi ”sulkea” taipuu?

Preesens (minä): suljen. Imperfekti (minä): suljin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.

＋ Mitä erityistä sanassa ”sulkea” on?

Heikossa asteessa lk → lj: suljen, suljin, suljettu (mutta sulkea, sulkee, sulkenut). Sulkea ovi; kauppa suljetaan kello kuusi.

Päivitetty 2026-06-05. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.