sisältö
B1content, contents; substance
substantiivi (tyyppi 1/valo)
Se, mitä jokin sisältää: tekstin, paketin tai median sisältö. Tyyppi 1/valo, astevaihtelu lt:ll (sisältö → sisällön). Johdettu verbistä sisältää. Vrt. sisältää, sisällys, muoto.
Lyhyesti
”sisältö” tarkoittaa suomeksi ’content, contents; substance’ (substantiivi (tyyppi 1/valo), taso B1). Partitiivi on sisältöä.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | sisällön | of the content |
| partitiivi (yks.) | sisältöä | content (partitive) |
| partitiivi (mon.) | sisältöjä | contents (partitive pl.) |
Huom. Astevaihtelu lt:ll: vahva sisältö (nominatiivi, partitiivi sisältöä), heikko sisällö- (sisällön, sisällössä). Johdettu verbistä sisältää. Vastakohta: muoto (form). Vrt. sisältää, sisällys.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | sisältö |
|---|---|
| Partitiivi | sisältöä |
| Genetiivi | sisällön |
| Inessiivi | sisällössä |
| Elatiivi | sisällöstä |
| Illatiivi | sisältöön |
| Adessiivi | sisällöllä |
| Ablatiivi | sisällöltä |
| Allatiivi | sisällölle |
| Essiivi | sisältönä |
| Translatiivi | sisällöksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | sisällöt |
|---|---|
| Partitiivi | sisältöjä |
| Genetiivi | sisältöjen |
Esimerkkilauseet
- A2
Mikä on tämän tekstin sisältö?
What is the content of this text?
- B1
Viestin sisältö oli tärkeä.
The content of the message was important.
- B2
Hyvässä esityksessä sekä muoto että sisältö tukevat toisiaan.
In a good presentation, both form and content support each other.
Johdokset ja sukulaissanat
- sisältääB1to contain, include
Paketti sisältää kirjan.The package contains a book.
- sisällysB2table of contents
Kirjan alussa on sisällys.There is a table of contents at the start of the book.
Synonyymit
- ainessubstance, material
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”sisältö” tarkoittaa?
”sisältö” tarkoittaa ’content, contents; substance’. Se, mitä jokin sisältää: tekstin, paketin tai median sisältö. Tyyppi 1/valo, astevaihtelu lt:ll (sisältö → sisällön). Johdettu verbistä sisältää. Vrt. sisältää, sisällys, muoto.
＋ − Mikä on sanan ”sisältö” partitiivi?
Yksikön partitiivi on sisältöä ja monikon partitiivi sisältöjä.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”sisältö” on?
Astevaihtelu lt:ll: vahva sisältö (nominatiivi, partitiivi sisältöä), heikko sisällö- (sisällön, sisällössä). Johdettu verbistä sisältää. Vastakohta: muoto (form). Vrt. sisältää, sisällys.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.