selvitä
B1to manage, cope, get through; to become clear
verbi (tyyppi 5)
Pärjätä tai päästä vaikeasta tilanteesta läpi; myös: tulla selväksi tai ratketa: 'selvitä haasteista'. Tyyppi 5 (-itä), Kotus 75/selvitä, ei astevaihtelua. Asiasta elatiivi ('selvitä jostakin'). Vrt. selvittää (transitiivinen), selvä.
Lyhyesti
”selvitä” tarkoittaa suomeksi ’to manage, cope, get through; to become clear’ (verbi (tyyppi 5), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on selviän.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | selviän | I manage |
| imperfekti (minä) | selvisin | I managed |
| NUT-partisiippi | selvinnyt | (have) managed |
Huom. Tyyppi 75: preesensissä vartalo selviä- (selviän, selviää), imperfektissä selvis- (selvisin), NUT-partisiippi selvinnyt. Asiasta elatiivi: 'selvitä onnettomuudesta'; 'selviän kyllä' = I'll cope. Vrt. transitiivinen selvittää.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | selviän |
|---|---|
| sinä | selviät |
| hän | selviää |
| me | selviämme |
| te | selviätte |
| he | selviävät |
Preesens · kielto
| minä | en selviä |
|---|---|
| hän | ei selviä |
| he | eivät selviä |
Imperfekti
| minä | selvisin |
|---|---|
| sinä | selvisit |
| hän | selvisi |
| me | selvisimme |
| te | selvisitte |
| he | selvisivät |
Perfekti
| minä | olen selvinnyt |
|---|---|
| hän | on selvinnyt |
| he | ovat selvinneet |
Imperatiivi
| sinä | selviä! |
|---|---|
| te | selvitkää! |
| kielto (sinä) | älä selviä |
Esimerkkilauseet
- A2
Selviän kyllä yksin.
I'll manage on my own.
- B1
Hän selvisi vaikeasta tilanteesta hyvin.
She got through the difficult situation well.
- B2
Vielä ei ole selvinnyt, kuka oli vastuussa virheestä.
It hasn't yet become clear who was responsible for the mistake.
Johdokset ja sukulaissanat
- selvittääB1to clear up, sort out, investigate
Poliisi selvittää asiaa.The police are investigating the matter.
- selviytyäB2to survive, cope
He selviytyivät erämaassa viikon.They survived in the wilderness for a week.
- selväA2clear; sober
Asia on nyt selvä.The matter is clear now.
Synonyymit
- pärjätäto get by, manage
- selviytyäto cope, survive
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”selvitä” tarkoittaa?
”selvitä” tarkoittaa ’to manage, cope, get through; to become clear’. Pärjätä tai päästä vaikeasta tilanteesta läpi; myös: tulla selväksi tai ratketa: 'selvitä haasteista'. Tyyppi 5 (-itä), Kotus 75/selvitä, ei astevaihtelua. Asiasta elatiivi ('selvitä jostakin'). Vrt. selvittää (transitiivinen), selvä.
＋ − Miten verbi ”selvitä” taipuu?
Preesens (minä): selviän. Imperfekti (minä): selvisin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”selvitä” on?
Tyyppi 75: preesensissä vartalo selviä- (selviän, selviää), imperfektissä selvis- (selvisin), NUT-partisiippi selvinnyt. Asiasta elatiivi: 'selvitä onnettomuudesta'; 'selviän kyllä' = I'll cope. Vrt. transitiivinen selvittää.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.