ehkäistä
B1to prevent, avert
verbi (tyyppi 3)
Estää jonkin ei-toivotun syntyminen etukäteen: 'ehkäistä sairauksia'. Tyyppi 3 (-stä), Kotus 66/rohkaista, ei astevaihtelua; vartalo ehkäise-. NUT-partisiippi ehkäissyt, passiivi ehkäistään. Vrt. ehkäisy, estää.
Lyhyesti
”ehkäistä” tarkoittaa suomeksi ’to prevent, avert’ (verbi (tyyppi 3), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on ehkäisen.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | ehkäisen | I prevent |
| imperfekti (minä) | ehkäisin | I prevented |
| NUT-partisiippi | ehkäissyt | (have) prevented |
Huom. Tyyppi 66 (kuten ratkaista, rohkaista): vartalo ehkäise-, preesens ehkäisen, imperfekti ehkäisin. NUT-partisiipissa s kahdentuu: ehkäissyt. Passiivi ehkäistään. Vrt. estää (yleisempi), ehkäisy = prevention.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | ehkäisen |
|---|---|
| sinä | ehkäiset |
| hän | ehkäisee |
| me | ehkäisemme |
| te | ehkäisette |
| he | ehkäisevät |
Preesens · kielto
| minä | en ehkäise |
|---|---|
| hän | ei ehkäise |
| he | eivät ehkäise |
Imperfekti
| minä | ehkäisin |
|---|---|
| sinä | ehkäisit |
| hän | ehkäisi |
| me | ehkäisimme |
| te | ehkäisitte |
| he | ehkäisivät |
Perfekti
| minä | olen ehkäissyt |
|---|---|
| hän | on ehkäissyt |
| he | ovat ehkäisseet |
Imperatiivi
| sinä | ehkäise! |
|---|---|
| te | ehkäiskää! |
| kielto (sinä) | älä ehkäise |
Esimerkkilauseet
- A2
Käsien pesu ehkäisee tauteja.
Washing hands prevents diseases.
- B1
Liikunta ehkäisee monia sairauksia.
Exercise prevents many illnesses.
- B2
Ongelmat olisi voitu ehkäistä paremmalla suunnittelulla.
The problems could have been prevented with better planning.
Johdokset ja sukulaissanat
- ehkäisyB1prevention; contraception
Sairauksien ehkäisy on tärkeää.Prevention of diseases is important.
- ehkäiseväB2preventive
Ehkäisevä hoito säästää kuluja.Preventive care saves costs.
Synonyymit
- estääto prevent, block
- torjuato ward off, repel
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”ehkäistä” tarkoittaa?
”ehkäistä” tarkoittaa ’to prevent, avert’. Estää jonkin ei-toivotun syntyminen etukäteen: 'ehkäistä sairauksia'. Tyyppi 3 (-stä), Kotus 66/rohkaista, ei astevaihtelua; vartalo ehkäise-. NUT-partisiippi ehkäissyt, passiivi ehkäistään. Vrt. ehkäisy, estää.
＋ − Miten verbi ”ehkäistä” taipuu?
Preesens (minä): ehkäisen. Imperfekti (minä): ehkäisin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”ehkäistä” on?
Tyyppi 66 (kuten ratkaista, rohkaista): vartalo ehkäise-, preesens ehkäisen, imperfekti ehkäisin. NUT-partisiipissa s kahdentuu: ehkäissyt. Passiivi ehkäistään. Vrt. estää (yleisempi), ehkäisy = prevention.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.