saada
A1to get, receive; to be allowed to, may
verbi (tyyppi 2, -da)
Tarkoittaa saamista ja vastaanottamista sekä lupaa ('Saanko tulla?' = 'May I come?'). Vartalo saa-, ei astevaihtelua.
Lyhyesti
”saada” tarkoittaa suomeksi ’to get, receive; to be allowed to, may’ (verbi (tyyppi 2, -da), taso A1). Preesensin yksikön 1. persoona on saan.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | saan | I get / may |
| imperfekti (minä) | sain | I got |
| kielto (minä) | en saa | I don't get / may not |
Huom. Ilmaisee myös lupaa: 'Saanko…?' = 'May I…?'. Toisin kuin -ida-verbeillä, myönteinen imperfekti sain on eri kuin preesens saan.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | saan |
|---|---|
| sinä | saat |
| hän | saa |
| me | saamme |
| te | saatte |
| he | saavat |
Preesens · kielto
| minä | en saa |
|---|---|
| sinä | et saa |
| hän | ei saa |
| me | emme saa |
| te | ette saa |
| he | eivät saa |
Imperfekti
| minä | sain |
|---|---|
| sinä | sait |
| hän | sai |
| me | saimme |
| te | saitte |
| he | saivat |
Imperfekti · kielto
| minä | en saanut |
|---|---|
| sinä | et saanut |
| hän | ei saanut |
| me | emme saaneet |
| te | ette saaneet |
| he | eivät saaneet |
Perfekti
| minä | olen saanut |
|---|---|
| sinä | olet saanut |
| hän | on saanut |
| me | olemme saaneet |
| te | olette saaneet |
| he | ovat saaneet |
Perfekti · kielto
| minä | en ole saanut |
|---|---|
| hän | ei ole saanut |
| he | eivät ole saaneet |
Imperatiivi
| sinä | saa! |
|---|---|
| te | saakaa! |
| kielto (sinä) | älä saa |
| kielto (te) | älkää saako |
Esimerkkilauseet
- A2
Sain lahjan ystävältäni.
I got a gift from my friend.
- B1
Saanko maksaa kortilla?
May I pay by card?
- B2
Saatuaan tuloksen hän hymyili.
Having received the result, she smiled.
Johdokset ja sukulaissanat
- saavuttaaB1to reach, achieve
Hän saavutti tavoitteensa.She reached her goal.
- saatavillaB1available
Lippuja on saatavilla netissä.Tickets are available online.
- saajaB2recipient
Kirjeen saaja ei ollut kotona.The recipient of the letter wasn't home.
Synonyymit
- hankkiato acquire, obtain
- vastaanottaato receive
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”saada” tarkoittaa?
”saada” tarkoittaa ’to get, receive; to be allowed to, may’. Tarkoittaa saamista ja vastaanottamista sekä lupaa ('Saanko tulla?' = 'May I come?'). Vartalo saa-, ei astevaihtelua.
+ − Miten verbi ”saada” taipuu?
Preesens (minä): saan. Imperfekti (minä): sain. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”saada” on?
Ilmaisee myös lupaa: 'Saanko…?' = 'May I…?'. Toisin kuin -ida-verbeillä, myönteinen imperfekti sain on eri kuin preesens saan.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.