rohkea
B1brave, bold, courageous
adjektiivi (tyyppi 15/korkea)
Sellainen, joka uskaltaa toimia pelosta huolimatta: 'rohkea päätös'. Tyyppi 15, ei astevaihtelua. Vrt. rohkeus (courage), uskaltaa (to dare). Vastakohta arka.
Lyhyesti
”rohkea” tarkoittaa suomeksi ’brave, bold, courageous’ (adjektiivi (tyyppi 15/korkea), taso B1). Partitiivi on rohkeaa.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | rohkean | of the brave |
| partitiivi (yks.) | rohkeaa | brave (partitive) |
| partitiivi (mon.) | rohkeita | brave (partitive pl.) |
Huom. Partitiivi rohkeaa (myös vanh. rohkeata). Monikon partitiivi rohkeita. 'Olla rohkea tekemään jotain.' Vrt. rohkeus = courage, rohkaista = to encourage.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (perusaste)
| Nominatiivi | rohkea |
|---|---|
| Partitiivi | rohkeaa |
| Genetiivi | rohkean |
| Inessiivi | rohkeassa |
| Illatiivi | rohkeaan |
| Adessiivi | rohkealla |
| Essiivi | rohkeana |
| Translatiivi | rohkeaksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | rohkeat |
|---|---|
| Partitiivi | rohkeita |
| Genetiivi | rohkeiden |
Vertailu (säännöllinen)
| Komparatiivi (nom.) | rohkeampi |
|---|---|
| Komparatiivi (gen.) | rohkeamman |
| Superlatiivi (nom.) | rohkein |
| Superlatiivi (gen.) | rohkeimman |
Esimerkkilauseet
- A2
Sinä olet rohkea.
You are brave.
- B1
Se oli rohkea mutta oikea päätös.
It was a bold but right decision.
- B2
Vain rohkeimmat uskalsivat hypätä kylmään veteen.
Only the bravest dared to jump into the cold water.
Johdokset ja sukulaissanat
- rohkeusB1courage, bravery
Tarvitaan rohkeutta sanoa ei.It takes courage to say no.
- rohkaistaB2to encourage
Opettaja rohkaisi oppilaita.The teacher encouraged the students.
- rohkeastiB1boldly, bravely
Hän puhui rohkeasti.She spoke boldly.
Synonyymit
- urheavaliant, brave
- pelotonfearless
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”rohkea” tarkoittaa?
”rohkea” tarkoittaa ’brave, bold, courageous’. Sellainen, joka uskaltaa toimia pelosta huolimatta: 'rohkea päätös'. Tyyppi 15, ei astevaihtelua. Vrt. rohkeus (courage), uskaltaa (to dare). Vastakohta arka.
+ − Mikä on sanan ”rohkea” partitiivi?
Yksikön partitiivi on rohkeaa ja monikon partitiivi rohkeita.
+ − Mitä erityistä sanassa ”rohkea” on?
Partitiivi rohkeaa (myös vanh. rohkeata). Monikon partitiivi rohkeita. 'Olla rohkea tekemään jotain.' Vrt. rohkeus = courage, rohkaista = to encourage.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.