pelottaa

to scare, frighten; (impersonal) to be afraid

verbi (tyyppi 1)

1) Saada joku tuntemaan pelkoa: 'koira pelottaa lapsia'. 2) Persoonaton: 'minua pelottaa' = olen peloissani. Tyyppi 1 (-aa), Kotus 53/muistaa, astevaihtelu tt:t (pelotan). Persoonattomassa objekti partitiivissa. Vrt. pelätä, pelko.

Lyhyesti

”pelottaa” tarkoittaa suomeksi ’to scare, frighten; (impersonal) to be afraid’ (verbi (tyyppi 1), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on pelotan.

B1😨pelottaa

pelottaato scare, frighten; (impersonal) to be afraid

pelottaa — avainmuodot
preesens (minä)	pelotan
imperfekti (minä)	pelotin
NUT-partisiippi	pelottanut

Minua pelottaa.

I'm scared.

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
preesens (minä)	pelotan	I scare
imperfekti (minä)	pelotin	I scared
NUT-partisiippi	pelottanut	(have) scared

Huom. Astevaihtelu tt:t. Tärkein käyttö on PERSOONATON + partitiivi: 'minua pelottaa' = I'm scared, 'häntä pelotti' = he was scared. Erota pelätä (= to fear, persoonallinen, minä pelkään). Vrt. pelko = fear.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Persoonaton (yleisin)

minua pelottaa	I'm scared
häntä pelotti	he/she was scared
kielto	ei pelota

Preesens (transitiivinen)

minä	pelotan
hän	pelottaa
he	pelottavat

Imperfekti (transitiivinen)

minä	pelotin
hän	pelotti
he	pelottivat

Perfekti

hän	on pelottanut
he	ovat pelottaneet

Esimerkkilauseet

A2
Minua pelottaa.
I'm scared.
B1
Häntä pelotti puhua yleisön edessä.
He was scared to speak in front of an audience.
B2
Tuntematon tulevaisuus pelottaa monia, vaikka se tuo myös mahdollisuuksia.
An unknown future scares many, although it also brings opportunities.

Johdokset ja sukulaissanat

pelätäB1
to fear (personal verb)
Pelkään pimeää.I'm afraid of the dark.
pelkoB1
fear
Pelko katosi vähitellen.The fear faded gradually.
pelottavaB1
scary, frightening
Se oli pelottava kokemus.It was a frightening experience.

Synonyymit

kauhistuttaato terrify
säikäyttääto startle

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”pelottaa” tarkoittaa?

”pelottaa” tarkoittaa ’to scare, frighten; (impersonal) to be afraid’. 1) Saada joku tuntemaan pelkoa: 'koira pelottaa lapsia'. 2) Persoonaton: 'minua pelottaa' = olen peloissani. Tyyppi 1 (-aa), Kotus 53/muistaa, astevaihtelu tt:t (pelotan). Persoonattomassa objekti partitiivissa. Vrt. pelätä, pelko.

＋ Miten verbi ”pelottaa” taipuu?

Preesens (minä): pelotan. Imperfekti (minä): pelotin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.

＋ Mitä erityistä sanassa ”pelottaa” on?

Astevaihtelu tt:t. Tärkein käyttö on PERSOONATON + partitiivi: 'minua pelottaa' = I'm scared, 'häntä pelotti' = he was scared. Erota pelätä (= to fear, persoonallinen, minä pelkään). Vrt. pelko = fear.

Päivitetty 2026-06-07. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.