palkata

to hire, employ, recruit

verbi (tyyppi 4)

Ottaa joku töihin palkkaa vastaan: 'palkata uusi työntekijä'. Tyyppi 4 (-ata), astevaihtelu kk:k (palkkaan ~ palkata). Johdettu sanasta palkka. Vrt. palkkaus (hiring), työnantaja (employer).

Lyhyesti

”palkata” tarkoittaa suomeksi ’to hire, employ, recruit’ (verbi (tyyppi 4), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on palkkaan.

palkatato hire, employ, recruit

palkata — avainmuodot
preesens (minä)	palkkaan
imperfekti (minä)	palkkasin
NUT-partisiippi	palkannut

Yritys palkkaa kesätyöntekijöitä.

The company hires summer workers.

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
preesens (minä)	palkkaan	I hire
imperfekti (minä)	palkkasin	I hired
NUT-partisiippi	palkannut	(have) hired

Huom. Vahva aste kk taipuvissa muodoissa (palkkaan, palkkasin), heikko aste k perusmuodossa ja NUT-partisiipissa (palkata, palkannut). Kohde objektina: 'palkata työntekijä'. Vrt. palkka = salary.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Preesens

minä	palkkaan
sinä	palkkaat
hän	palkkaa
me	palkkaamme
te	palkkaatte
he	palkkaavat

Preesens · kielto

minä	en palkkaa
hän	ei palkkaa
he	eivät palkkaa

Imperfekti

minä	palkkasin
sinä	palkkasit
hän	palkkasi
me	palkkasimme
te	palkkasitte
he	palkkasivat

Perfekti

minä	olen palkannut
hän	on palkannut
he	ovat palkanneet

Imperatiivi

sinä	palkkaa!
te	palkatkaa!
kielto (sinä)	älä palkkaa

Esimerkkilauseet

A2
Yritys palkkaa kesätyöntekijöitä.
The company hires summer workers.
B1
He palkkasivat uuden kokin ravintolaan.
They hired a new cook for the restaurant.
B2
Ennen kuin palkkaat ketään, kannattaa miettiä tarkkaan, millaista osaamista tarvitset.
Before you hire anyone, it's worth thinking carefully about what skills you need.

Johdokset ja sukulaissanat

palkkausB2
hiring; pay arrangement
Uuden työntekijän palkkaus kesti kauan.Hiring the new employee took a long time.
palkkaA2
salary, wage
Sain ensimmäisen palkkani.I got my first salary.
työnantajaB1
employer
Työnantaja palkkasi kymmenen uutta ihmistä.The employer hired ten new people.

Synonyymit

ottaa töihinto take on (employ)
rekrytoidato recruit

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”palkata” tarkoittaa?

”palkata” tarkoittaa ’to hire, employ, recruit’. Ottaa joku töihin palkkaa vastaan: 'palkata uusi työntekijä'. Tyyppi 4 (-ata), astevaihtelu kk:k (palkkaan ~ palkata). Johdettu sanasta palkka. Vrt. palkkaus (hiring), työnantaja (employer).

＋ Miten verbi ”palkata” taipuu?

Preesens (minä): palkkaan. Imperfekti (minä): palkkasin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.

＋ Mitä erityistä sanassa ”palkata” on?

Vahva aste kk taipuvissa muodoissa (palkkaan, palkkasin), heikko aste k perusmuodossa ja NUT-partisiipissa (palkata, palkannut). Kohde objektina: 'palkata työntekijä'. Vrt. palkka = salary.

Päivitetty 2026-06-06. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.