päällä

on top (of), on

adverbi / postpositio (paikka)

Yläpuolella, pinnalla. Paikallissarja: päällä (missä) – päältä (mistä) – päälle (mihin). Postpositiona genetiivin kanssa: 'pöydän päällä'. Vastakohta alla.

Lyhyesti

”päällä” tarkoittaa suomeksi ’on top (of), on’ (adverbi / postpositio (paikka), taso A2).

A2⬆️päällä

päällä — avainmuodot
missä	päällä
mistä	päältä
mihin	päälle

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
missä	päällä	on top of
mistä	päältä	from on top of
mihin	päälle	onto

Huom. Postpositiona genetiivin jälkeen: 'pöydän päällä'. Myös vaatteista: 'takki on päällä' = the coat is on. 'Laittaa päälle' = to put on. Vastakohta alla / alle.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Paikallissarja

Missä?	päällä
Mistä?	päältä
Mihin?	päälle
+ omistusliite	päälläni / päälleni

Esimerkkilauseet

A2
Kirja on pöydän päällä.
The book is on the table.
B1
Otin avaimet kaapin päältä.
I took the keys from on top of the cupboard.
B2
Laitoin lämpimän takin päälle, koska ulkona oli kova tuuli.
I put on a warm coat, because there was a strong wind outside.

Johdokset ja sukulaissanat

päällimmäinenB2
topmost, uppermost
Päällimmäinen kirja on minun.The topmost book is mine.
päällysB2
cover, casing
Kirjan päällys on värikäs.The book's cover is colourful.
ylläB1
above; on (clothing)
Hänellä oli yllään uusi takki.She had a new coat on.

Synonyymit

yläpuolellaabove, on top
pinnallaon the surface

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”päällä” tarkoittaa?

”päällä” tarkoittaa ’on top (of), on’. Yläpuolella, pinnalla. Paikallissarja: päällä (missä) – päältä (mistä) – päälle (mihin). Postpositiona genetiivin kanssa: 'pöydän päällä'. Vastakohta alla.

＋ Mitä erityistä sanassa ”päällä” on?

Postpositiona genetiivin jälkeen: 'pöydän päällä'. Myös vaatteista: 'takki on päällä' = the coat is on. 'Laittaa päälle' = to put on. Vastakohta alla / alle.

Päivitetty 2026-06-05. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.