neuvotella
B1to negotiate, confer
verbi (tyyppi 3)
Keskustella yhdessä päästäkseen sopimukseen tai ratkaisuun: 'neuvotella hinnasta'. Tyyppi 3 (-lla), Kotus 67/tulla, astevaihtelu tt:t (neuvottelen vahva, neuvotella heikko). Asiasta elatiivi. Vrt. neuvottelu, neuvo, neuvotella.
Lyhyesti
”neuvotella” tarkoittaa suomeksi ’to negotiate, confer’ (verbi (tyyppi 3), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on neuvottelen.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | neuvottelen | I negotiate |
| imperfekti (minä) | neuvottelin | I negotiated |
| NUT-partisiippi | neuvotellut | (have) negotiated |
Huom. Astevaihtelu tt:t: vahva neuvottele- (neuvottelen, neuvottelin), heikko infinitiivissä ja NUT-muodossa (neuvotella, neuvotellut). Asiasta elatiivi: 'neuvotella jostakin', kumppanista 'jonkun kanssa'. Vrt. neuvottelu = negotiation.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | neuvottelen |
|---|---|
| sinä | neuvottelet |
| hän | neuvottelee |
| me | neuvottelemme |
| te | neuvottelette |
| he | neuvottelevat |
Preesens · kielto
| minä | en neuvottele |
|---|---|
| hän | ei neuvottele |
| he | eivät neuvottele |
Imperfekti
| minä | neuvottelin |
|---|---|
| sinä | neuvottelit |
| hän | neuvotteli |
| me | neuvottelimme |
| te | neuvottelitte |
| he | neuvottelivat |
Perfekti
| minä | olen neuvotellut |
|---|---|
| hän | on neuvotellut |
| he | ovat neuvotelleet |
Imperatiivi
| sinä | neuvottele! |
|---|---|
| te | neuvotelkaa! |
| kielto (sinä) | älä neuvottele |
Esimerkkilauseet
- A2
Neuvottelemme hinnasta.
We're negotiating the price.
- B1
Osapuolet neuvottelivat uudesta sopimuksesta.
The parties negotiated a new agreement.
- B2
Pitkien neuvottelujen jälkeen päästiin lopulta yhteisymmärrykseen.
After long negotiations, an understanding was finally reached.
Johdokset ja sukulaissanat
- neuvotteluB1negotiation, talks
Neuvottelut jatkuvat huomenna.The negotiations continue tomorrow.
- neuvottelijaB2negotiator
Hän on taitava neuvottelija.She is a skilled negotiator.
- neuvoA2advice, piece of advice
Annoin hänelle hyvän neuvon.I gave him good advice.
Synonyymit
- keskustellato discuss
- sopiato agree, settle
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”neuvotella” tarkoittaa?
”neuvotella” tarkoittaa ’to negotiate, confer’. Keskustella yhdessä päästäkseen sopimukseen tai ratkaisuun: 'neuvotella hinnasta'. Tyyppi 3 (-lla), Kotus 67/tulla, astevaihtelu tt:t (neuvottelen vahva, neuvotella heikko). Asiasta elatiivi. Vrt. neuvottelu, neuvo, neuvotella.
+ − Miten verbi ”neuvotella” taipuu?
Preesens (minä): neuvottelen. Imperfekti (minä): neuvottelin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”neuvotella” on?
Astevaihtelu tt:t: vahva neuvottele- (neuvottelen, neuvottelin), heikko infinitiivissä ja NUT-muodossa (neuvotella, neuvotellut). Asiasta elatiivi: 'neuvotella jostakin', kumppanista 'jonkun kanssa'. Vrt. neuvottelu = negotiation.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.