nauttia
B1to enjoy; to ingest, consume
verbi (tyyppi 1)
Saada mielihyvää jostakin, tai nauttia ravintoa: 'nauttia auringosta' / 'nauttia lääkettä'. Tyyppi 1 (-ia), astevaihtelu tt:t (nautin ~ nauttii). Vrt. nautinto (pleasure), nautinnollinen.
Lyhyesti
”nauttia” tarkoittaa suomeksi ’to enjoy; to ingest, consume’ (verbi (tyyppi 1), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on nautin.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | nautin | I enjoy |
| imperfekti (minä) | nautin | I enjoyed |
| NUT-partisiippi | nauttinut | (have) enjoyed |
Huom. Heikko aste t minä/sinä/me/te-muodoissa (nautin), vahva aste tt hän/he- ja perusmuodossa (nauttii). HUOM: minä-muoto sama preesensissä ja imperfektissä (nautin); vain hän erottaa (nauttii ↔ nautti). 'Nauttia jostakin' (elatiivi).
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | nautin |
|---|---|
| sinä | nautit |
| hän | nauttii |
| me | nautimme |
| te | nautitte |
| he | nauttivat |
Preesens · kielto
| minä | en nauti |
|---|---|
| hän | ei nauti |
| he | eivät nauti |
Imperfekti
| minä | nautin |
|---|---|
| sinä | nautit |
| hän | nautti |
| me | nautimme |
| te | nautitte |
| he | nauttivat |
Perfekti
| minä | olen nauttinut |
|---|---|
| hän | on nauttinut |
| he | ovat nauttineet |
Imperatiivi
| sinä | nauti! |
|---|---|
| te | nauttikaa! |
| kielto (sinä) | älä nauti |
Esimerkkilauseet
- A2
Nautin kahvista aamulla.
I enjoy coffee in the morning.
- B1
Nautimme lomasta täysillä.
We enjoyed the holiday to the fullest.
- B2
Yritä nauttia matkasta, älä vain kärsi päämäärään pääsemisestä.
Try to enjoy the journey, not just endure getting to the destination.
Johdokset ja sukulaissanat
- nautintoB2pleasure, enjoyment
Hyvä ateria on puhdas nautinto.A good meal is a pure pleasure.
- nautinnollinenB2enjoyable, pleasurable
Vietimme nautinnollisen illan.We spent an enjoyable evening.
- nauttijaB2one who enjoys, hedonist
Hän on elämästä nauttija.He is one who enjoys life.
Synonyymit
- iloitato rejoice in
- saada mielihyvääto take pleasure in
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”nauttia” tarkoittaa?
”nauttia” tarkoittaa ’to enjoy; to ingest, consume’. Saada mielihyvää jostakin, tai nauttia ravintoa: 'nauttia auringosta' / 'nauttia lääkettä'. Tyyppi 1 (-ia), astevaihtelu tt:t (nautin ~ nauttii). Vrt. nautinto (pleasure), nautinnollinen.
+ − Miten verbi ”nauttia” taipuu?
Preesens (minä): nautin. Imperfekti (minä): nautin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”nauttia” on?
Heikko aste t minä/sinä/me/te-muodoissa (nautin), vahva aste tt hän/he- ja perusmuodossa (nauttii). HUOM: minä-muoto sama preesensissä ja imperfektissä (nautin); vain hän erottaa (nauttii ↔ nautti). 'Nauttia jostakin' (elatiivi).
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.