laki
B1law, statute
substantiivi (tyyppi 5/risti)
Yhteiskunnan sitova sääntö: 'noudattaa lakia'. Tyyppi 5, astevaihtelu k:∅ (laki → lain). Vrt. laillinen (legal), laiton (illegal), lakimies (lawyer).
Lyhyesti
”laki” tarkoittaa suomeksi ’law, statute’ (substantiivi (tyyppi 5/risti), taso B1). Partitiivi on lakia.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | lain | of the law |
| partitiivi (yks.) | lakia | law (partitive) |
| partitiivi (mon.) | lakeja | laws (partitive pl.) |
Huom. Heikossa asteessa k katoaa: genetiivi lain, monikon nominatiivi lait, mutta partitiivi säilyttää k:n (lakia, lakeja). 'Lain mukaan' = according to the law. Vrt. laillinen, lakiehdotus.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | laki |
|---|---|
| Partitiivi | lakia |
| Genetiivi | lain |
| Inessiivi | laissa |
| Elatiivi | laista |
| Illatiivi | lakiin |
| Adessiivi | lailla |
| Ablatiivi | lailta |
| Allatiivi | laille |
| Essiivi | lakina |
| Translatiivi | laiksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | lait |
|---|---|
| Partitiivi | lakeja |
| Genetiivi | lakien |
Esimerkkilauseet
- A2
Laki kieltää tupakoinnin täällä.
The law forbids smoking here.
- B1
Kaikkien on noudatettava lakia.
Everyone must obey the law.
- B2
Uusi laki astuu voimaan ensi vuoden alusta.
The new law takes effect at the beginning of next year.
Johdokset ja sukulaissanat
- laillinenB1legal, lawful
Toiminta oli täysin laillista.The activity was entirely legal.
- laitonB1illegal, unlawful
Pysäköinti oli laitonta.The parking was illegal.
- lakiehdotusB2bill, legislative proposal
Eduskunta käsittelee lakiehdotusta.Parliament is processing the bill.
Synonyymit
- säädösstatute, enactment
- sääntörule
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”laki” tarkoittaa?
”laki” tarkoittaa ’law, statute’. Yhteiskunnan sitova sääntö: 'noudattaa lakia'. Tyyppi 5, astevaihtelu k:∅ (laki → lain). Vrt. laillinen (legal), laiton (illegal), lakimies (lawyer).
+ − Mikä on sanan ”laki” partitiivi?
Yksikön partitiivi on lakia ja monikon partitiivi lakeja.
+ − Mitä erityistä sanassa ”laki” on?
Heikossa asteessa k katoaa: genetiivi lain, monikon nominatiivi lait, mutta partitiivi säilyttää k:n (lakia, lakeja). 'Lain mukaan' = according to the law. Vrt. laillinen, lakiehdotus.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.