hallitus
B1government; board (of a company/organization)
substantiivi (tyyppi 39/vastaus)
Maata johtava elin tai yhteisön johtokunta: 'Suomen hallitus' / 'yhdistyksen hallitus'. Tyyppi 39, verbijohdos sanasta hallita (-us → -ukse-), ei astevaihtelua. Vrt. hallita (to rule), hallinto (administration).
Lyhyesti
”hallitus” tarkoittaa suomeksi ’government; board (of a company/organization)’ (substantiivi (tyyppi 39/vastaus), taso B1). Partitiivi on hallitusta.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | hallituksen | of the government |
| partitiivi (yks.) | hallitusta | government (partitive) |
| partitiivi (mon.) | hallituksia | governments (partitive pl.) |
Huom. Vartalo -ukse-: hallitus → hallituksen, mutta partitiivi hallitusta. 'Hallitus päätti' = the government decided. Vrt. hallita = to rule, hallinto = administration.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | hallitus |
|---|---|
| Partitiivi | hallitusta |
| Genetiivi | hallituksen |
| Inessiivi | hallituksessa |
| Elatiivi | hallituksesta |
| Illatiivi | hallitukseen |
| Adessiivi | hallituksella |
| Ablatiivi | hallitukselta |
| Allatiivi | hallitukselle |
| Essiivi | hallituksena |
| Translatiivi | hallitukseksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | hallitukset |
|---|---|
| Partitiivi | hallituksia |
| Genetiivi | hallitusten / hallituksien |
Esimerkkilauseet
- A2
Hallitus kokoontuu tänään.
The government meets today.
- B1
Uusi hallitus lupasi alentaa veroja.
The new government promised to lower taxes.
- B2
Yhdistyksen hallitus hyväksyi talousarvion yksimielisesti.
The association's board approved the budget unanimously.
Johdokset ja sukulaissanat
- hallituspuolueB2governing party
Hallituspuolueet pääsivät sopuun.The governing parties reached an agreement.
- hallituksen jäsenB1board member
Hänet valittiin hallituksen jäseneksi.She was elected a board member.
- hallitustenvälinenB2intergovernmental
Kyseessä on hallitustenvälinen sopimus.It is an intergovernmental agreement.
Synonyymit
- johtokuntaboard, committee
- valtioneuvostocouncil of state (Finnish government)
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”hallitus” tarkoittaa?
”hallitus” tarkoittaa ’government; board (of a company/organization)’. Maata johtava elin tai yhteisön johtokunta: 'Suomen hallitus' / 'yhdistyksen hallitus'. Tyyppi 39, verbijohdos sanasta hallita (-us → -ukse-), ei astevaihtelua. Vrt. hallita (to rule), hallinto (administration).
+ − Mikä on sanan ”hallitus” partitiivi?
Yksikön partitiivi on hallitusta ja monikon partitiivi hallituksia.
+ − Mitä erityistä sanassa ”hallitus” on?
Vartalo -ukse-: hallitus → hallituksen, mutta partitiivi hallitusta. 'Hallitus päätti' = the government decided. Vrt. hallita = to rule, hallinto = administration.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.