kuvitella
B1to imagine, picture
verbi (tyyppi 3)
Luoda mielessä kuva jostakin tai luulla virheellisesti: 'kuvitella tulevaisuutta'. Tyyppi 3 (-lla), astevaihtelu tt:t (kuvittelen ~ kuvitella). Johdettu verbistä kuvittaa. Vrt. kuvitelma (fantasy), kuva.
Lyhyesti
”kuvitella” tarkoittaa suomeksi ’to imagine, picture’ (verbi (tyyppi 3), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on kuvittelen.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | kuvittelen | I imagine |
| imperfekti (minä) | kuvittelin | I imagined |
| NUT-partisiippi | kuvitellut | (have) imagined |
Huom. Vahva aste tt taipuvissa muodoissa (kuvittelen, kuvittelin, kuvittele!), heikko aste t perusmuodossa ja NUT-partisiipissa (kuvitella, kuvitellut, kuvitelkaa). 'Kuvittele, että…' = imagine that…
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | kuvittelen |
|---|---|
| sinä | kuvittelet |
| hän | kuvittelee |
| me | kuvittelemme |
| te | kuvittelette |
| he | kuvittelevat |
Preesens · kielto
| minä | en kuvittele |
|---|---|
| hän | ei kuvittele |
| he | eivät kuvittele |
Imperfekti
| minä | kuvittelin |
|---|---|
| sinä | kuvittelit |
| hän | kuvitteli |
| me | kuvittelimme |
| te | kuvittelitte |
| he | kuvittelivat |
Perfekti
| minä | olen kuvitellut |
|---|---|
| hän | on kuvitellut |
| he | ovat kuvitelleet |
Imperatiivi
| sinä | kuvittele! |
|---|---|
| te | kuvitelkaa! |
| kielto (sinä) | älä kuvittele |
Esimerkkilauseet
- A2
Kuvittele kaunis ranta.
Imagine a beautiful beach.
- B1
En voi kuvitella elämää ilman musiikkia.
I can't imagine life without music.
- B2
Hän kuvitteli tilanteen paljon pahemmaksi kuin se todellisuudessa oli.
She imagined the situation to be much worse than it really was.
Johdokset ja sukulaissanat
- kuvitelmaB2fantasy, figment of imagination
Se oli pelkkä kuvitelma.It was just a figment of imagination.
- mielikuvitusB1imagination
Lapsella on vilkas mielikuvitus.The child has a vivid imagination.
- kuviteltuB2imagined, imaginary
Pelko oli täysin kuviteltu.The fear was entirely imaginary.
Synonyymit
- kuvailla mielessäto picture in one's mind
- haaveillato daydream
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”kuvitella” tarkoittaa?
”kuvitella” tarkoittaa ’to imagine, picture’. Luoda mielessä kuva jostakin tai luulla virheellisesti: 'kuvitella tulevaisuutta'. Tyyppi 3 (-lla), astevaihtelu tt:t (kuvittelen ~ kuvitella). Johdettu verbistä kuvittaa. Vrt. kuvitelma (fantasy), kuva.
+ − Miten verbi ”kuvitella” taipuu?
Preesens (minä): kuvittelen. Imperfekti (minä): kuvittelin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”kuvitella” on?
Vahva aste tt taipuvissa muodoissa (kuvittelen, kuvittelin, kuvittele!), heikko aste t perusmuodossa ja NUT-partisiipissa (kuvitella, kuvitellut, kuvitelkaa). 'Kuvittele, että…' = imagine that…
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.