kuvata
B1to describe, to depict; to film, to photograph
verbi (tyyppi 4)
Esittää sanoin tai kuvana, tai ottaa kuvaa: 'kuvata maisemaa'. Tyyppi 4 (-ata), ei astevaihtelua, vartalo kuvaa-. Juuri sanasta kuva. Vrt. kuvaus (description, filming), kuvailla (to describe).
Lyhyesti
”kuvata” tarkoittaa suomeksi ’to describe, to depict; to film, to photograph’ (verbi (tyyppi 4), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on kuvaan.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | kuvaan | I describe / film |
| imperfekti (minä) | kuvasin | I described / filmed |
| NUT-partisiippi | kuvannut | (have) described / filmed |
Huom. Preesensissä pitkä vartalo kuvaa- (kuvaan, kuvaat), imperfektissä -si- (kuvasin). Kohde partitiivissa: 'kuvata maisemaa'. Vrt. kuvailla = to describe in detail, kuvaus = description / filming.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | kuvaan |
|---|---|
| sinä | kuvaat |
| hän | kuvaa |
| me | kuvaamme |
| te | kuvaatte |
| he | kuvaavat |
Preesens · kielto
| minä | en kuvaa |
|---|---|
| hän | ei kuvaa |
| he | eivät kuvaa |
Imperfekti
| minä | kuvasin |
|---|---|
| sinä | kuvasit |
| hän | kuvasi |
| me | kuvasimme |
| te | kuvasitte |
| he | kuvasivat |
Perfekti
| minä | olen kuvannut |
|---|---|
| hän | on kuvannut |
| he | ovat kuvanneet |
Imperatiivi
| sinä | kuvaa! |
|---|---|
| te | kuvatkaa! |
| kielto (sinä) | älä kuvaa |
Esimerkkilauseet
- A2
Kuvaan lapsia puistossa.
I'm filming/photographing the children in the park.
- B1
Kirja kuvaa elämää sodan aikana.
The book depicts life during the war.
- B2
Hän kuvasi tilannetta niin elävästi, että tunsin olevani paikalla.
He described the situation so vividly that I felt I was there.
Johdokset ja sukulaissanat
- kuvausB1description; filming, shoot
Elokuvan kuvaukset alkavat keväällä.The film's shooting begins in spring.
- kuvaillaB2to describe (in detail)
Kuvaile, miltä paikka näytti.Describe what the place looked like.
- kuvaajaB2photographer, cameraperson
Kuvaaja seurasi tapahtumaa lähietäisyydeltä.The cameraperson followed the event up close.
Synonyymit
- esittääto present, depict
- kuvaillato describe
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”kuvata” tarkoittaa?
”kuvata” tarkoittaa ’to describe, to depict; to film, to photograph’. Esittää sanoin tai kuvana, tai ottaa kuvaa: 'kuvata maisemaa'. Tyyppi 4 (-ata), ei astevaihtelua, vartalo kuvaa-. Juuri sanasta kuva. Vrt. kuvaus (description, filming), kuvailla (to describe).
+ − Miten verbi ”kuvata” taipuu?
Preesens (minä): kuvaan. Imperfekti (minä): kuvasin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”kuvata” on?
Preesensissä pitkä vartalo kuvaa- (kuvaan, kuvaat), imperfektissä -si- (kuvasin). Kohde partitiivissa: 'kuvata maisemaa'. Vrt. kuvailla = to describe in detail, kuvaus = description / filming.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.