kustannus
B1cost, expense
substantiivi (tyyppi 39/vastaus)
Rahamäärä, joka jonkin tekeminen vaatii: 'matkan kustannukset'. Tyyppi 39/vastaus, ei astevaihtelua (-us → -ukse-). Usein monikossa 'kustannukset' = costs. Johdettu verbistä kustantaa. Vrt. kulu, meno, hinta.
Lyhyesti
”kustannus” tarkoittaa suomeksi ’cost, expense’ (substantiivi (tyyppi 39/vastaus), taso B1). Partitiivi on kustannusta.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | kustannuksen | of the cost |
| partitiivi (yks.) | kustannusta | cost (partitive) |
| partitiivi (mon.) | kustannuksia | costs (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 39 (-us): genetiivi -ukse-n, partitiivi -us-ta, partitiivin monikko -uksia. Usein monikossa: kustannukset = costs. 'Jonkin kustannuksella' = at the expense of. Vrt. kulu = expense, meno = expenditure.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | kustannus |
|---|---|
| Partitiivi | kustannusta |
| Genetiivi | kustannuksen |
| Inessiivi | kustannuksessa |
| Elatiivi | kustannuksesta |
| Illatiivi | kustannukseen |
| Adessiivi | kustannuksella |
| Ablatiivi | kustannukselta |
| Allatiivi | kustannukselle |
| Essiivi | kustannuksena |
| Translatiivi | kustannukseksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | kustannukset |
|---|---|
| Partitiivi | kustannuksia |
| Genetiivi | kustannuksien |
Esimerkkilauseet
- A2
Matkan kustannukset olivat suuret.
The trip's costs were high.
- B1
Yritimme pienentää kustannuksia.
We tried to reduce the costs.
- B2
Hanke toteutettiin alhaisin kustannuksin ja silti laadukkaasti.
The project was carried out at low cost and yet with quality.
Johdokset ja sukulaissanat
- kustantaaB2to cost; to fund, publish
Kuinka paljon se kustantaa?How much does it cost?
- kustannustehokasB2cost-effective
Ratkaisu on kustannustehokas.The solution is cost-effective.
Synonyymit
- kuluexpense
- menoexpenditure
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”kustannus” tarkoittaa?
”kustannus” tarkoittaa ’cost, expense’. Rahamäärä, joka jonkin tekeminen vaatii: 'matkan kustannukset'. Tyyppi 39/vastaus, ei astevaihtelua (-us → -ukse-). Usein monikossa 'kustannukset' = costs. Johdettu verbistä kustantaa. Vrt. kulu, meno, hinta.
＋ − Mikä on sanan ”kustannus” partitiivi?
Yksikön partitiivi on kustannusta ja monikon partitiivi kustannuksia.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”kustannus” on?
Tyyppi 39 (-us): genetiivi -ukse-n, partitiivi -us-ta, partitiivin monikko -uksia. Usein monikossa: kustannukset = costs. 'Jonkin kustannuksella' = at the expense of. Vrt. kulu = expense, meno = expenditure.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.