koska
A1because
konjunktio (alistuskonjunktio)
Alistuskonjunktio, joka ilmaisee syytä. Ei taivuteta. Aloittaa sivulauseen: 'Jäin kotiin, koska olin sairas.' Vastaa kysymykseen miksi?
Lyhyesti
”koska” tarkoittaa suomeksi ’because’ (konjunktio (alistuskonjunktio), taso A1).
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| perusmuoto | koska | because |
| vrt. | kun | as, since (causal too) |
| vrt. | siksi (että) | for the reason (that) |
Huom. Vastaa kysymykseen 'miksi?'. Sivulauseen sanajärjestys on suora: 'koska olin väsynyt'. Puhekielessä myös 'kun' ilmaisee syytä.
Esimerkkilauseet
- A2
En tule, koska olen sairas.
I'm not coming, because I'm sick.
- B1
Pidän talvesta, koska rakastan lunta.
I like winter, because I love snow.
- B2
Hän myöhästyi kokouksesta, koska juna oli pysähtynyt keskelle matkaa.
She was late for the meeting, because the train had stopped midway.
Johdokset ja sukulaissanat
- koska tahansaB2any time, whenever
Voit soittaa koska tahansa.You can call any time.
- siksiA2therefore, for that reason
Satoi, siksi jäin kotiin.It rained, therefore I stayed home.
- sen takiaB1because of that
Bussi myöhästyi, sen takia myöhästyin.The bus was late, because of that I was late.
Synonyymit
- kunas, since
- silläfor, because (formal)
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”koska” tarkoittaa?
”koska” tarkoittaa ’because’. Alistuskonjunktio, joka ilmaisee syytä. Ei taivuteta. Aloittaa sivulauseen: 'Jäin kotiin, koska olin sairas.' Vastaa kysymykseen miksi?
+ − Mitä erityistä sanassa ”koska” on?
Vastaa kysymykseen 'miksi?'. Sivulauseen sanajärjestys on suora: 'koska olin väsynyt'. Puhekielessä myös 'kun' ilmaisee syytä.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.