Opiskelen Suomea

jatkuvasti

B1

continuously, constantly, all the time

adverbi (tavan adverbi)

Koko ajan, taukoamatta: 'puhelin soi jatkuvasti'. Taipumaton tavan adverbi (adjektiivista jatkuva + -sti). Vrt. jatkuva (continuous), jatkua (to continue), koko ajan.

Lyhyesti

”jatkuvasti” tarkoittaa suomeksi ’continuously, constantly, all the time’ (adverbi (tavan adverbi), taso B1).

B1♾️jatkuvasti

Avainmuodot

MuotoSuomeksiMerkitys
perusmuotojatkuvasticontinuously
vrt.jatkuvacontinuous (adj.)
vrt.koko ajanall the time

Huom. Taipumaton -sti-adverbi, johdettu adjektiivista jatkuva. Ilmaisee keskeytymätöntä tai usein toistuvaa toimintaa. Vrt. verbi jatkua = to continue, adjektiivi jatkuva = continuous.

Esimerkkilauseet

  • A2

    Hän puhuu jatkuvasti.

    He talks constantly.

  • B1

    Hinnat nousevat jatkuvasti.

    Prices are rising continuously.

  • B2

    Teknologia kehittyy jatkuvasti, joten taitoja on päivitettävä.

    Technology develops constantly, so skills must be updated.

Johdokset ja sukulaissanat

  • jatkuvaB1
    continuous, constant

    Kyse on jatkuvasta prosessista.It is a continuous process.

  • jatkuvuusB2
    continuity

    Palvelun jatkuvuus on turvattava.The continuity of the service must be secured.

Synonyymit

  • koko ajanall the time
  • lakkaamattaincessantly

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”jatkuvasti” tarkoittaa?

”jatkuvasti” tarkoittaa ’continuously, constantly, all the time’. Koko ajan, taukoamatta: 'puhelin soi jatkuvasti'. Taipumaton tavan adverbi (adjektiivista jatkuva + -sti). Vrt. jatkuva (continuous), jatkua (to continue), koko ajan.

＋ Mitä erityistä sanassa ”jatkuvasti” on?

Taipumaton -sti-adverbi, johdettu adjektiivista jatkuva. Ilmaisee keskeytymätöntä tai usein toistuvaa toimintaa. Vrt. verbi jatkua = to continue, adjektiivi jatkuva = continuous.

Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.