Opiskelen Suomea

hymyillä

A2

to smile

verbi (tyyppi 3)

Ilmaista iloa tai ystävällisyyttä hymyllä: 'hymyillä jollekulle'. Tyyppi 3 (-llä), ei astevaihtelua; vartalo hymyile-. Johdettu sanasta hymy. Vrt. hymy (smile), hymyilevä (smiling).

Lyhyesti

”hymyillä” tarkoittaa suomeksi ’to smile’ (verbi (tyyppi 3), taso A2). Preesensin yksikön 1. persoona on hymyilen.

Avainmuodot

MuotoSuomeksiMerkitys
preesens (minä)hymyilenI smile
imperfekti (minä)hymyilinI smiled
NUT-partisiippihymyillyt(have) smiled

Huom. Ei astevaihtelua. NUT-partisiipissa kahdennettu l (hymyillyt), perusmuodossa myös -llä. 'Hymyillä jollekulle' = to smile at someone (allatiivi). Vrt. hymy = a smile.

Taivutus

Näytä kaikki muodot

Preesens

minähymyilen
sinähymyilet
hänhymyilee
mehymyilemme
tehymyilette
hehymyilevät

Preesens · kielto

minäen hymyile
hänei hymyile
heeivät hymyile

Imperfekti

minähymyilin
sinähymyilit
hänhymyili
mehymyilimme
tehymyilitte
hehymyilivät

Perfekti

minäolen hymyillyt
hänon hymyillyt
heovat hymyilleet

Imperatiivi

sinähymyile!
tehymyilkää!
kielto (sinä)älä hymyile

Esimerkkilauseet

  • A2

    Hymyile kameralle!

    Smile at the camera!

  • B1

    Hän hymyili minulle ystävällisesti.

    He smiled at me kindly.

  • B2

    Vaikka päivä oli rankka, hän hymyili koko ajan asiakkaille.

    Although the day was tough, she smiled at the customers the whole time.

Johdokset ja sukulaissanat

  • hymyA2
    smile

    Hänellä on lämmin hymy.She has a warm smile.

  • hymyileväB1
    smiling

    Hymyilevä myyjä toivotti tervetulleeksi.A smiling clerk welcomed us.

  • hymyhuulinB2
    with a smile (on one's lips)

    Hän vastasi hymyhuulin.She answered with a smile.

Synonyymit

  • virnistääto grin
  • hymähtääto give a faint smile

Usein kysytyt kysymykset

Mitä ”hymyillä” tarkoittaa?

”hymyillä” tarkoittaa ’to smile’. Ilmaista iloa tai ystävällisyyttä hymyllä: 'hymyillä jollekulle'. Tyyppi 3 (-llä), ei astevaihtelua; vartalo hymyile-. Johdettu sanasta hymy. Vrt. hymy (smile), hymyilevä (smiling).

Miten verbi ”hymyillä” taipuu?

Preesens (minä): hymyilen. Imperfekti (minä): hymyilin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.

Mitä erityistä sanassa ”hymyillä” on?

Ei astevaihtelua. NUT-partisiipissa kahdennettu l (hymyillyt), perusmuodossa myös -llä. 'Hymyillä jollekulle' = to smile at someone (allatiivi). Vrt. hymy = a smile.

Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.