hoito
B1care, treatment
substantiivi (tyyppi 1/valo)
Huolenpito tai sairauden hoitaminen: 'saada hyvää hoitoa'. Tyyppi 1/valo, astevaihtelu t:d (hoito → hoidon). Johdettu verbistä hoitaa. Vrt. hoitaa, hoitaja, terveydenhoito.
Lyhyesti
”hoito” tarkoittaa suomeksi ’care, treatment’ (substantiivi (tyyppi 1/valo), taso B1). Partitiivi on hoitoa.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | hoidon | of the care |
| partitiivi (yks.) | hoitoa | care (partitive) |
| partitiivi (mon.) | hoitoja | treatments (partitive pl.) |
Huom. Astevaihtelu t:d: nominatiivi hoito (vahva t), genetiivi hoidon (heikko d). Partitiivin monikko hoitoja. Johdettu verbistä hoitaa. 'Saada hoitoa' = to receive care. Vrt. hoitaa = to treat/take care, hoitaja = nurse.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | hoito |
|---|---|
| Partitiivi | hoitoa |
| Genetiivi | hoidon |
| Inessiivi | hoidossa |
| Elatiivi | hoidosta |
| Illatiivi | hoitoon |
| Adessiivi | hoidolla |
| Ablatiivi | hoidolta |
| Allatiivi | hoidolle |
| Essiivi | hoitona |
| Translatiivi | hoidoksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | hoidot |
|---|---|
| Partitiivi | hoitoja |
| Genetiivi | hoitojen |
Esimerkkilauseet
- A2
Hän tarvitsee hoitoa.
She needs care.
- B1
Potilas sai hyvää hoitoa.
The patient received good care.
- B2
Varhainen hoito parantaa toipumisen mahdollisuuksia merkittävästi.
Early treatment significantly improves the chances of recovery.
Johdokset ja sukulaissanat
- hoitaaB1to treat, take care of
Lääkäri hoitaa potilasta.The doctor treats the patient.
- hoitajaB1nurse, carer
Hoitaja antoi lääkkeen.The nurse gave the medicine.
- terveydenhoitoB2health care
Terveydenhoito on tärkeää.Health care is important.
Synonyymit
- huolenpitocare, nurturing
- hoivacare, nursing
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”hoito” tarkoittaa?
”hoito” tarkoittaa ’care, treatment’. Huolenpito tai sairauden hoitaminen: 'saada hyvää hoitoa'. Tyyppi 1/valo, astevaihtelu t:d (hoito → hoidon). Johdettu verbistä hoitaa. Vrt. hoitaa, hoitaja, terveydenhoito.
+ − Mikä on sanan ”hoito” partitiivi?
Yksikön partitiivi on hoitoa ja monikon partitiivi hoitoja.
+ − Mitä erityistä sanassa ”hoito” on?
Astevaihtelu t:d: nominatiivi hoito (vahva t), genetiivi hoidon (heikko d). Partitiivin monikko hoitoja. Johdettu verbistä hoitaa. 'Saada hoitoa' = to receive care. Vrt. hoitaa = to treat/take care, hoitaja = nurse.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.