hakea
A2to apply (for); to fetch, get; to search for
verbi (tyyppi 1)
1) Pyrkiä saamaan paikka tai etuus: 'hakea työtä', 'hakea yliopistoon'. 2) Noutaa: 'hakea lapsi koulusta'. 3) Etsiä. Tyyppi 1 (-ea), Kotus 58/laskea, astevaihtelu k:∅ (haen). Vrt. hakemus, hakija, etsiä.
Lyhyesti
”hakea” tarkoittaa suomeksi ’to apply (for); to fetch, get; to search for’ (verbi (tyyppi 1), taso A2). Preesensin yksikön 1. persoona on haen.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | haen | I apply / fetch |
| imperfekti (minä) | hain | I applied / fetched |
| NUT-partisiippi | hakenut | (have) applied / fetched |
Huom. Astevaihtelu k:∅: vahva hake- (hakea, hakee, hakenut), heikko hae- (haen, hain). Rektio: 'hakea jotakin' (partit.: hakea työtä), 'hakea jonnekin' (illat.: hakea yliopistoon). Passiivi haetaan. Vrt. hakemus, hakija.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | haen |
|---|---|
| sinä | haet |
| hän | hakee |
| me | haemme |
| te | haette |
| he | hakevat |
Preesens · kielto
| minä | en hae |
|---|---|
| hän | ei hae |
| he | eivät hae |
Imperfekti
| minä | hain |
|---|---|
| sinä | hait |
| hän | haki |
| me | haimme |
| te | haitte |
| he | hakivat |
Perfekti
| minä | olen hakenut |
|---|---|
| hän | on hakenut |
| he | ovat hakeneet |
Imperatiivi
| sinä | hae! |
|---|---|
| te | hakekaa! |
| kielto (sinä) | älä hae |
Esimerkkilauseet
- A2
Haen lapsen päiväkodista.
I'll fetch the child from daycare.
- B1
Hän hakee uutta työpaikkaa.
She is applying for a new job.
- B2
Hain useaan yliopistoon, mutta päätin lopulta ottaa vastaan ensimmäisen paikan.
I applied to several universities, but in the end I decided to accept the first place.
Johdokset ja sukulaissanat
- hakemusB1application
Lähetin hakemuksen eilen.I sent the application yesterday.
- hakijaB1applicant
Paikkaan oli monta hakijaa.There were many applicants for the position.
Synonyymit
- noutaato fetch
- etsiäto search for
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”hakea” tarkoittaa?
”hakea” tarkoittaa ’to apply (for); to fetch, get; to search for’. 1) Pyrkiä saamaan paikka tai etuus: 'hakea työtä', 'hakea yliopistoon'. 2) Noutaa: 'hakea lapsi koulusta'. 3) Etsiä. Tyyppi 1 (-ea), Kotus 58/laskea, astevaihtelu k:∅ (haen). Vrt. hakemus, hakija, etsiä.
+ − Miten verbi ”hakea” taipuu?
Preesens (minä): haen. Imperfekti (minä): hain. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”hakea” on?
Astevaihtelu k:∅: vahva hake- (hakea, hakee, hakenut), heikko hae- (haen, hain). Rektio: 'hakea jotakin' (partit.: hakea työtä), 'hakea jonnekin' (illat.: hakea yliopistoon). Passiivi haetaan. Vrt. hakemus, hakija.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.