esimies
B1supervisor, manager, boss, superior
substantiivi (tyyppi 42/mies)
Henkilö, joka johtaa ja ohjaa toisten työtä: 'oma esimies', 'puhua esimiehelle'. Tyyppi 42/mies (kuten mies → miehen). Yhdyssana esi- + mies. Sukupuolineutraali vaihtoehto: esihenkilö. Vrt. pomo, johtaja, alainen.
Lyhyesti
”esimies” tarkoittaa suomeksi ’supervisor, manager, boss, superior’ (substantiivi (tyyppi 42/mies), taso B1). Partitiivi on esimiestä.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | esimiehen | of the supervisor |
| partitiivi (yks.) | esimiestä | supervisor (partitive) |
| illatiivi (yks.) | esimieheen | into the supervisor |
Huom. Tyyppi 42/mies: vokaalivartalo esimiehe- (esimiehen, esimiehellä, esimiehiä), mutta partitiivi käyttää konsonanttivartaloa esimies- → esimiestä. Sukupuolineutraali synonyymi esihenkilö. Vrt. mies, pomo.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | esimies |
|---|---|
| Partitiivi | esimiestä |
| Genetiivi | esimiehen |
| Inessiivi | esimiehessä |
| Elatiivi | esimiehestä |
| Illatiivi | esimieheen |
| Adessiivi | esimiehellä |
| Ablatiivi | esimieheltä |
| Allatiivi | esimiehelle |
| Essiivi | esimiehenä |
| Translatiivi | esimieheksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | esimiehet |
|---|---|
| Partitiivi | esimiehiä |
| Genetiivi | esimiesten |
Esimerkkilauseet
- A2
Esimieheni on mukava.
My supervisor is nice.
- B1
Puhuin asiasta esimiehelleni.
I talked about the matter with my supervisor.
- B2
Hyvä esimies kuuntelee alaisiaan ja antaa rakentavaa palautetta.
A good supervisor listens to their subordinates and gives constructive feedback.
Johdokset ja sukulaissanat
- esihenkilöB1supervisor (gender-neutral)
Esihenkilö hyväksyy lomat.The supervisor approves the holidays.
- alainenB2subordinate
Hänellä on kymmenen alaista.She has ten subordinates.
Synonyymit
- pomoboss
- esihenkilösupervisor
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”esimies” tarkoittaa?
”esimies” tarkoittaa ’supervisor, manager, boss, superior’. Henkilö, joka johtaa ja ohjaa toisten työtä: 'oma esimies', 'puhua esimiehelle'. Tyyppi 42/mies (kuten mies → miehen). Yhdyssana esi- + mies. Sukupuolineutraali vaihtoehto: esihenkilö. Vrt. pomo, johtaja, alainen.
＋ − Mikä on sanan ”esimies” partitiivi?
Yksikön partitiivi on esimiestä ja monikon partitiivi esimiehiä.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”esimies” on?
Tyyppi 42/mies: vokaalivartalo esimiehe- (esimiehen, esimiehellä, esimiehiä), mutta partitiivi käyttää konsonanttivartaloa esimies- → esimiestä. Sukupuolineutraali synonyymi esihenkilö. Vrt. mies, pomo.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.