asiakirja
B1document
substantiivi (tyyppi 9/kala)
Virallinen kirjallinen dokumentti: 'allekirjoittaa asiakirja', 'tärkeät asiakirjat'. Tyyppi 9/kala, ei astevaihtelua; partitiivin monikko asiakirjoja. Yhdyssana asia + kirja. Vrt. asia, kirja, todistus, dokumentti.
Lyhyesti
”asiakirja” tarkoittaa suomeksi ’document’ (substantiivi (tyyppi 9/kala), taso B1). Partitiivi on asiakirjaa.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | asiakirjan | of the document |
| partitiivi (yks.) | asiakirjaa | document (partitive) |
| partitiivi (mon.) | asiakirjoja | documents (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 9/kala: ei astevaihtelua. Partitiivin monikko asiakirjoja (a → o, kuten kirja → kirjoja). Yhdyssana asia + kirja. Synonyymi dokumentti. Vrt. todistus, sopimus.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | asiakirja |
|---|---|
| Partitiivi | asiakirjaa |
| Genetiivi | asiakirjan |
| Inessiivi | asiakirjassa |
| Elatiivi | asiakirjasta |
| Illatiivi | asiakirjaan |
| Adessiivi | asiakirjalla |
| Ablatiivi | asiakirjalta |
| Allatiivi | asiakirjalle |
| Essiivi | asiakirjana |
| Translatiivi | asiakirjaksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | asiakirjat |
|---|---|
| Partitiivi | asiakirjoja |
| Genetiivi | asiakirjojen |
Esimerkkilauseet
- A2
Tämä on tärkeä asiakirja.
This is an important document.
- B1
Säilytä asiakirjat turvallisessa paikassa.
Keep the documents in a safe place.
- B2
Hakemukseen on liitettävä kaikki pyydetyt asiakirjat alkuperäisinä.
All requested documents must be attached to the application as originals.
Johdokset ja sukulaissanat
- matkustusasiakirjaB2travel document
Passi on matkustusasiakirja.A passport is a travel document.
- asiakirjapyyntöB2request for documents
Lähetin viranomaiselle asiakirjapyynnön.I sent the authority a request for documents.
Synonyymit
- dokumenttidocument
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”asiakirja” tarkoittaa?
”asiakirja” tarkoittaa ’document’. Virallinen kirjallinen dokumentti: 'allekirjoittaa asiakirja', 'tärkeät asiakirjat'. Tyyppi 9/kala, ei astevaihtelua; partitiivin monikko asiakirjoja. Yhdyssana asia + kirja. Vrt. asia, kirja, todistus, dokumentti.
＋ − Mikä on sanan ”asiakirja” partitiivi?
Yksikön partitiivi on asiakirjaa ja monikon partitiivi asiakirjoja.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”asiakirja” on?
Tyyppi 9/kala: ei astevaihtelua. Partitiivin monikko asiakirjoja (a → o, kuten kirja → kirjoja). Yhdyssana asia + kirja. Synonyymi dokumentti. Vrt. todistus, sopimus.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.