arvostaa
B1to appreciate, value, respect
verbi (tyyppi 1)
Pitää jotakuta tai jotakin arvokkaana tai tärkeänä: 'arvostan apuasi'. Tyyppi 1 (-aa), Kotus 53/muistaa, ei astevaihtelua (st säilyy). Objekti partitiivissa. Johdettu sanasta arvo. Vrt. arvostus, arvokas.
Lyhyesti
”arvostaa” tarkoittaa suomeksi ’to appreciate, value, respect’ (verbi (tyyppi 1), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on arvostan.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | arvostan | I appreciate |
| imperfekti (minä) | arvostin | I appreciated |
| NUT-partisiippi | arvostanut | (have) appreciated |
Huom. Ei astevaihtelua – st-yhtymä säilyy kaikissa muodoissa (arvostan, arvostin, arvostanut). Objekti yleensä partitiivissa: 'arvostan työtäsi'. Johdettu sanasta arvo. Vrt. arvostus = appreciation, esteem.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | arvostan |
|---|---|
| sinä | arvostat |
| hän | arvostaa |
| me | arvostamme |
| te | arvostatte |
| he | arvostavat |
Preesens · kielto
| minä | en arvosta |
|---|---|
| hän | ei arvosta |
| he | eivät arvosta |
Imperfekti
| minä | arvostin |
|---|---|
| sinä | arvostit |
| hän | arvosti |
| me | arvostimme |
| te | arvostitte |
| he | arvostivat |
Perfekti
| minä | olen arvostanut |
|---|---|
| hän | on arvostanut |
| he | ovat arvostaneet |
Imperatiivi
| sinä | arvosta! |
|---|---|
| te | arvostakaa! |
| kielto (sinä) | älä arvosta |
Esimerkkilauseet
- A2
Arvostan apuasi paljon.
I appreciate your help a lot.
- B1
Työkaverit arvostavat hänen rehellisyyttään.
Colleagues value her honesty.
- B2
Hän oppi arvostamaan vapaa-aikaansa vasta kiireisen vuoden jälkeen.
He only learned to appreciate his free time after a busy year.
Johdokset ja sukulaissanat
- arvostusB1appreciation, esteem, respect
Hän nauttii suurta arvostusta.He enjoys great esteem.
- arvostettuB2respected, valued
Hän on arvostettu asiantuntija.She is a respected expert.
- arvoA2value, worth
Talon arvo nousi.The house's value rose.
Synonyymit
- kunnioittaato respect
- pitää arvossato hold in high regard
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”arvostaa” tarkoittaa?
”arvostaa” tarkoittaa ’to appreciate, value, respect’. Pitää jotakuta tai jotakin arvokkaana tai tärkeänä: 'arvostan apuasi'. Tyyppi 1 (-aa), Kotus 53/muistaa, ei astevaihtelua (st säilyy). Objekti partitiivissa. Johdettu sanasta arvo. Vrt. arvostus, arvokas.
+ − Miten verbi ”arvostaa” taipuu?
Preesens (minä): arvostan. Imperfekti (minä): arvostin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”arvostaa” on?
Ei astevaihtelua – st-yhtymä säilyy kaikissa muodoissa (arvostan, arvostin, arvostanut). Objekti yleensä partitiivissa: 'arvostan työtäsi'. Johdettu sanasta arvo. Vrt. arvostus = appreciation, esteem.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.