Opiskelen Suomea

aina

A1

always

adverbi (ajan adverbi)

Joka kerta, kaiken aikaa. Ajan/toistuvuuden adverbi, ei taivuteta. Vastakohta 'ei koskaan'. 'Aina kun' = whenever.

Lyhyesti

”aina” tarkoittaa suomeksi ’always’ (adverbi (ajan adverbi), taso A1).

A1♾️aina

Avainmuodot

MuotoSuomeksiMerkitys
perusmuotoainaalways
yhdistelmäaina kunwhenever
vastakohtaei koskaannever

Huom. Toistuvuusasteikko: aina – usein – joskus – harvoin – ei koskaan. 'Aina vain' = more and more / still. 'Aina silloin tällöin' = every now and then.

Esimerkkilauseet

  • A2

    Juon aina kahvia aamulla.

    I always drink coffee in the morning.

  • B1

    Hän on aina valmis auttamaan.

    She is always ready to help.

  • B2

    Aina kun matkustan junalla, otan mukaan kirjan ja kupin kahvia.

    Whenever I travel by train, I bring along a book and a cup of coffee.

Johdokset ja sukulaissanat

  • ainainenB2
    constant, perpetual

    Ainainen kiire väsyttää.The constant rush is tiring.

  • ainiaanB2
    forever (literary)

    Muistan sen ainiaan.I will remember it forever.

  • aina vainB1
    more and more; still

    Sää muuttuu aina vain kylmemmäksi.The weather keeps getting colder and colder.

Synonyymit

  • alaticonstantly (literary)
  • jatkuvasticontinuously

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”aina” tarkoittaa?

”aina” tarkoittaa ’always’. Joka kerta, kaiken aikaa. Ajan/toistuvuuden adverbi, ei taivuteta. Vastakohta 'ei koskaan'. 'Aina kun' = whenever.

＋ Mitä erityistä sanassa ”aina” on?

Toistuvuusasteikko: aina – usein – joskus – harvoin – ei koskaan. 'Aina vain' = more and more / still. 'Aina silloin tällöin' = every now and then.

Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.