äänestys
B1vote, voting, ballot
substantiivi (tyyppi 39/vastaus)
Tapahtuma, jossa ratkaistaan asia äänillä: 'järjestää äänestys'. Tyyppi 39/vastaus, ei astevaihtelua (-ys → -ykse-). Johdettu verbistä äänestää. Vrt. äänestää, ääni, vaalit.
Lyhyesti
”äänestys” tarkoittaa suomeksi ’vote, voting, ballot’ (substantiivi (tyyppi 39/vastaus), taso B1). Partitiivi on äänestystä.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | äänestyksen | of the vote |
| partitiivi (yks.) | äänestystä | vote (partitive) |
| partitiivi (mon.) | äänestyksiä | votes (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 39 (-ys): genetiivi -ykse-n, partitiivi -ys-tä, partitiivin monikko -yksiä. Johdettu verbistä äänestää. 'Suorittaa äänestys' = to hold a vote. Vrt. äänestää = to vote, vaalit = elections.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | äänestys |
|---|---|
| Partitiivi | äänestystä |
| Genetiivi | äänestyksen |
| Inessiivi | äänestyksessä |
| Elatiivi | äänestyksestä |
| Illatiivi | äänestykseen |
| Adessiivi | äänestyksellä |
| Ablatiivi | äänestykseltä |
| Allatiivi | äänestykselle |
| Essiivi | äänestyksenä |
| Translatiivi | äänestykseksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | äänestykset |
|---|---|
| Partitiivi | äänestyksiä |
| Genetiivi | äänestyksien |
Esimerkkilauseet
- A2
Pidämme äänestyksen.
We'll hold a vote.
- B1
Äänestys ratkaisi asian.
The vote settled the matter.
- B2
Tiukan äänestyksen jälkeen ehdotus hyväksyttiin niukasti.
After a close vote, the proposal was narrowly approved.
Johdokset ja sukulaissanat
- äänestääB1to vote
Äänestin vaaleissa.I voted in the election.
- äänestäjäB2voter
Äänestäjät jonottivat pitkään.The voters queued for a long time.
Synonyymit
- vaalitelections
- ääntenlaskuvote count
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”äänestys” tarkoittaa?
”äänestys” tarkoittaa ’vote, voting, ballot’. Tapahtuma, jossa ratkaistaan asia äänillä: 'järjestää äänestys'. Tyyppi 39/vastaus, ei astevaihtelua (-ys → -ykse-). Johdettu verbistä äänestää. Vrt. äänestää, ääni, vaalit.
＋ − Mikä on sanan ”äänestys” partitiivi?
Yksikön partitiivi on äänestystä ja monikon partitiivi äänestyksiä.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”äänestys” on?
Tyyppi 39 (-ys): genetiivi -ykse-n, partitiivi -ys-tä, partitiivin monikko -yksiä. Johdettu verbistä äänestää. 'Suorittaa äänestys' = to hold a vote. Vrt. äänestää = to vote, vaalit = elections.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.