voittaa
A2to win, to beat; to overcome
verbi (tyyppi 1)
Päästä voittajaksi tai päihittää: 'voittaa peli'. Tyyppi 1 (-aa), astevaihtelu tt:t (voitan, mutta voittaa). Vastustaja partitiivissa. Vrt. voitto (victory), voittaja (winner), hävitä (to lose).
Lyhyesti
”voittaa” tarkoittaa suomeksi ’to win, to beat; to overcome’ (verbi (tyyppi 1), taso A2). Preesensin yksikön 1. persoona on voitan.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | voitan | I win |
| imperfekti (minä) | voitin | I won |
| NUT-partisiippi | voittanut | (have) won |
Huom. Persoonamuodoissa heikko t (voitan), infinitiivissä vahva tt (voittaa). Vastustaja partitiivissa: 'voitin hänet'. 'Voittaa pelin / kilpailun.' Vrt. voitto = victory/profit, hävitä = to lose.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | voitan |
|---|---|
| sinä | voitat |
| hän | voittaa |
| me | voitamme |
| te | voitatte |
| he | voittavat |
Preesens · kielto
| minä | en voita |
|---|---|
| hän | ei voita |
| he | eivät voita |
Imperfekti
| minä | voitin |
|---|---|
| sinä | voitit |
| hän | voitti |
| me | voitimme |
| te | voititte |
| he | voittivat |
Perfekti
| minä | olen voittanut |
|---|---|
| hän | on voittanut |
| he | ovat voittaneet |
Imperatiivi
| sinä | voita! |
|---|---|
| te | voittakaa! |
| kielto (sinä) | älä voita |
Esimerkkilauseet
- A2
Voitimme pelin!
We won the game!
- B1
Hän voitti kilpailun toista kertaa.
She won the competition for the second time.
- B2
Päättäväisyydellä voi voittaa suuriakin esteitä.
With determination one can overcome even great obstacles.
Johdokset ja sukulaissanat
- voittoB1victory, win; profit
Joukkue juhli voittoa.The team celebrated the victory.
- voittajaA2winner
Kilpailun voittaja sai palkinnon.The winner of the competition got a prize.
- voitokasB2victorious, winning
Se oli voitokas kausi.It was a victorious season.
Synonyymit
- päihittääto defeat, beat
- saavuttaato achieve, attain
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”voittaa” tarkoittaa?
”voittaa” tarkoittaa ’to win, to beat; to overcome’. Päästä voittajaksi tai päihittää: 'voittaa peli'. Tyyppi 1 (-aa), astevaihtelu tt:t (voitan, mutta voittaa). Vastustaja partitiivissa. Vrt. voitto (victory), voittaja (winner), hävitä (to lose).
+ − Miten verbi ”voittaa” taipuu?
Preesens (minä): voitan. Imperfekti (minä): voitin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”voittaa” on?
Persoonamuodoissa heikko t (voitan), infinitiivissä vahva tt (voittaa). Vastustaja partitiivissa: 'voitin hänet'. 'Voittaa pelin / kilpailun.' Vrt. voitto = victory/profit, hävitä = to lose.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.