voi
A1butter
substantiivi (tyyppi 18/maa)
Maidosta valmistettu rasva, jota käytetään leivän päällä ja ruoanlaitossa: 'voita leivän päälle'. Tyyppi 18/maa, ei astevaihtelua; partitiivi voita. (Eri sana kuin huudahdus 'voi!' ja verbi voida.) Vrt. maito, margariini, voileipä.
Lyhyesti
”voi” tarkoittaa suomeksi ’butter’ (substantiivi (tyyppi 18/maa), taso A1). Partitiivi on voita.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | voin | of the butter |
| partitiivi (yks.) | voita | butter (partitive) |
| illatiivi (yks.) | voihin | into the butter |
Huom. Tyyppi 18/maa: yksitavuinen, partitiivi voita, illatiivi voihin. Ainesana, yleensä yksikössä. ÄLÄ sekoita: voi! (huudahdus), voida (verbi). Vrt. voileipä = sandwich.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | voi |
|---|---|
| Partitiivi | voita |
| Genetiivi | voin |
| Inessiivi | voissa |
| Elatiivi | voista |
| Illatiivi | voihin |
| Adessiivi | voilla |
| Ablatiivi | voilta |
| Allatiivi | voille |
| Essiivi | voina |
| Translatiivi | voiksi |
Esimerkkilauseet
- A2
Laita voita leivän päälle.
Put some butter on the bread.
- B1
Paista sipulit voissa.
Fry the onions in butter.
- B2
Resepti onnistuu parhaiten oikealla voilla margariinin sijaan.
The recipe works best with real butter instead of margarine.
Johdokset ja sukulaissanat
- voileipäA2sandwich, open sandwich
Tein voileivän aamiaiseksi.I made a sandwich for breakfast.
- margariiniB1margarine
Käytän margariinia voin sijaan.I use margarine instead of butter.
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”voi” tarkoittaa?
”voi” tarkoittaa ’butter’. Maidosta valmistettu rasva, jota käytetään leivän päällä ja ruoanlaitossa: 'voita leivän päälle'. Tyyppi 18/maa, ei astevaihtelua; partitiivi voita. (Eri sana kuin huudahdus 'voi!' ja verbi voida.) Vrt. maito, margariini, voileipä.
+ − Mikä on sanan ”voi” partitiivi?
Partitiivi on voita.
+ − Mitä erityistä sanassa ”voi” on?
Tyyppi 18/maa: yksitavuinen, partitiivi voita, illatiivi voihin. Ainesana, yleensä yksikössä. ÄLÄ sekoita: voi! (huudahdus), voida (verbi). Vrt. voileipä = sandwich.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.