vaihe
B1phase, stage, step
substantiivi (tyyppi 48/hame)
Erotettavissa oleva osa pidemmästä prosessista tai kehityksestä: 'projektin ensimmäinen vaihe'. Tyyppi 48/hame, ei astevaihtelua; vartalo vaihee-. Vrt. jakso, kausi, vaiheittain.
Lyhyesti
”vaihe” tarkoittaa suomeksi ’phase, stage, step’ (substantiivi (tyyppi 48/hame), taso B1). Partitiivi on vaihetta.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | vaiheen | of the phase |
| partitiivi (yks.) | vaihetta | phase (partitive) |
| partitiivi (mon.) | vaiheita | phases (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 48 (-e): nominatiivi vaihe, vartalo vaihee- (vaiheen, vaiheeseen), partitiivi vaihetta. Ei astevaihtelua. 'Vaiheittain' = in stages, step by step. Vrt. jakso = period, episode.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | vaihe |
|---|---|
| Partitiivi | vaihetta |
| Genetiivi | vaiheen |
| Inessiivi | vaiheessa |
| Elatiivi | vaiheesta |
| Illatiivi | vaiheeseen |
| Adessiivi | vaiheella |
| Ablatiivi | vaiheelta |
| Allatiivi | vaiheelle |
| Essiivi | vaiheena |
| Translatiivi | vaiheeksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | vaiheet |
|---|---|
| Partitiivi | vaiheita |
| Genetiivi | vaiheiden |
Esimerkkilauseet
- A2
Olemme nyt viimeisessä vaiheessa.
We are now in the final stage.
- B1
Projekti eteni vaihe vaiheelta.
The project advanced stage by stage.
- B2
Jokaiseen elämänvaiheeseen kuuluu sekä haasteita että iloja.
Every phase of life includes both challenges and joys.
Johdokset ja sukulaissanat
- vaiheittainB2in stages, step by step
Muutos tehdään vaiheittain.The change is made in stages.
- välivaiheB2intermediate stage
Tämä on vain välivaihe.This is just an intermediate stage.
Synonyymit
- jaksoperiod, phase
- kausiseason, period
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”vaihe” tarkoittaa?
”vaihe” tarkoittaa ’phase, stage, step’. Erotettavissa oleva osa pidemmästä prosessista tai kehityksestä: 'projektin ensimmäinen vaihe'. Tyyppi 48/hame, ei astevaihtelua; vartalo vaihee-. Vrt. jakso, kausi, vaiheittain.
＋ − Mikä on sanan ”vaihe” partitiivi?
Yksikön partitiivi on vaihetta ja monikon partitiivi vaiheita.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”vaihe” on?
Tyyppi 48 (-e): nominatiivi vaihe, vartalo vaihee- (vaiheen, vaiheeseen), partitiivi vaihetta. Ei astevaihtelua. 'Vaiheittain' = in stages, step by step. Vrt. jakso = period, episode.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.