syntymä
B1birth
substantiivi (tyyppi 10/koira)
Hetki, jolloin ihminen tai eläin syntyy: 'lapsen syntymä'. Tyyppi 10/koira, ei astevaihtelua; partitiivin monikko syntymiä. Johdettu verbistä syntyä. Vastakohta kuolema. Vrt. syntyä, syntymäpäivä, kuolema.
Lyhyesti
”syntymä” tarkoittaa suomeksi ’birth’ (substantiivi (tyyppi 10/koira), taso B1). Partitiivi on syntymää.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | syntymän | of the birth |
| partitiivi (yks.) | syntymää | birth (partitive) |
| partitiivi (mon.) | syntymiä | births (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 10/koira: ei astevaihtelua. Johdettu verbistä syntyä. Syntymäpäivä = birthday, syntymäpaikka = birthplace. Vastakohta kuolema. Vrt. syntyä.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | syntymä |
|---|---|
| Partitiivi | syntymää |
| Genetiivi | syntymän |
| Inessiivi | syntymässä |
| Elatiivi | syntymästä |
| Illatiivi | syntymään |
| Adessiivi | syntymällä |
| Ablatiivi | syntymältä |
| Allatiivi | syntymälle |
| Essiivi | syntymänä |
| Translatiivi | syntymäksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | syntymät |
|---|---|
| Partitiivi | syntymiä |
| Genetiivi | syntymien |
Esimerkkilauseet
- A2
Lapsen syntymä oli iloinen hetki.
The child's birth was a joyful moment.
- B1
Hän asui samassa kaupungissa syntymästään asti.
She lived in the same city from her birth.
- B2
Lapsen syntymä muuttaa koko perheen arjen.
The birth of a child changes the whole family's daily life.
Johdokset ja sukulaissanat
- syntyäB1to be born; to come into being
Vauva syntyi keväällä.The baby was born in the spring.
- syntymäpäiväA2birthday
Milloin sinulla on syntymäpäivä?When is your birthday?
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”syntymä” tarkoittaa?
”syntymä” tarkoittaa ’birth’. Hetki, jolloin ihminen tai eläin syntyy: 'lapsen syntymä'. Tyyppi 10/koira, ei astevaihtelua; partitiivin monikko syntymiä. Johdettu verbistä syntyä. Vastakohta kuolema. Vrt. syntyä, syntymäpäivä, kuolema.
＋ − Mikä on sanan ”syntymä” partitiivi?
Yksikön partitiivi on syntymää ja monikon partitiivi syntymiä.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”syntymä” on?
Tyyppi 10/koira: ei astevaihtelua. Johdettu verbistä syntyä. Syntymäpäivä = birthday, syntymäpaikka = birthplace. Vastakohta kuolema. Vrt. syntyä.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.