sumu

fog, mist

substantiivi (tyyppi 1/valo)

Ilmassa leijuva pieni vesipisarapilvi maan tasalla, joka huonontaa näkyvyyttä: 'paksu sumu'. Tyyppi 1, ei astevaihtelua. Partitiivin monikko sumuja. Vrt. sumuinen (foggy), aamusumu.

Lyhyesti

”sumu” tarkoittaa suomeksi ’fog, mist’ (substantiivi (tyyppi 1/valo), taso B1). Partitiivi on sumua.

sumufog, mist

Partitiivi

yks.: sumua
mon.: sumuja

sumu — avainmuodot
genetiivi (yks.)	sumun
partitiivi (yks.)	sumua
partitiivi (mon.)	sumuja

Aamulla oli paksu sumu.

There was thick fog in the morning.

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
genetiivi (yks.)	sumun	of the fog
partitiivi (yks.)	sumua	fog (partitive)
partitiivi (mon.)	sumuja	fogs (partitive pl.)

Huom. Tyyppi 1, ei astevaihtelua. 'Sumussa' = in the fog (inessiivi). Vrt. sumuinen = foggy, aamusumu = morning mist, sumuverho = veil of fog.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Yksikkö (sijat)

Nominatiivi	sumu
Partitiivi	sumua
Genetiivi	sumun
Inessiivi	sumussa
Elatiivi	sumusta
Illatiivi	sumuun
Adessiivi	sumulla
Ablatiivi	sumulta
Allatiivi	sumulle
Essiivi	sumuna
Translatiivi	sumuksi

Monikko (avainmuodot)

Nominatiivi	sumut
Partitiivi	sumuja
Genetiivi	sumujen

Esimerkkilauseet

A2
Aamulla oli paksu sumu.
There was thick fog in the morning.
B1
Sumussa on vaikea ajaa.
It's hard to drive in fog.
B2
Sumu laskeutui laaksoon ja peitti kylän näkyvistä.
The fog descended into the valley and hid the village from view.

Johdokset ja sukulaissanat

sumuinenB1
foggy, misty
Aamu oli sumuinen.The morning was foggy.
aamusumuB2
morning mist
Aamusumu hälveni pian.The morning mist soon cleared.
sumuverhoB2
veil of fog
Sumuverho peitti vuoret.A veil of fog covered the mountains.

Synonyymit

usvahaze, mist
utulight mist

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”sumu” tarkoittaa?

”sumu” tarkoittaa ’fog, mist’. Ilmassa leijuva pieni vesipisarapilvi maan tasalla, joka huonontaa näkyvyyttä: 'paksu sumu'. Tyyppi 1, ei astevaihtelua. Partitiivin monikko sumuja. Vrt. sumuinen (foggy), aamusumu.

＋ Mikä on sanan ”sumu” partitiivi?

Yksikön partitiivi on sumua ja monikon partitiivi sumuja.

＋ Mitä erityistä sanassa ”sumu” on?

Tyyppi 1, ei astevaihtelua. 'Sumussa' = in the fog (inessiivi). Vrt. sumuinen = foggy, aamusumu = morning mist, sumuverho = veil of fog.

Päivitetty 2026-06-07. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.