sumu
B1fog, mist
substantiivi (tyyppi 1/valo)
Ilmassa leijuva pieni vesipisarapilvi maan tasalla, joka huonontaa näkyvyyttä: 'paksu sumu'. Tyyppi 1, ei astevaihtelua. Partitiivin monikko sumuja. Vrt. sumuinen (foggy), aamusumu.
Lyhyesti
”sumu” tarkoittaa suomeksi ’fog, mist’ (substantiivi (tyyppi 1/valo), taso B1). Partitiivi on sumua.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | sumun | of the fog |
| partitiivi (yks.) | sumua | fog (partitive) |
| partitiivi (mon.) | sumuja | fogs (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 1, ei astevaihtelua. 'Sumussa' = in the fog (inessiivi). Vrt. sumuinen = foggy, aamusumu = morning mist, sumuverho = veil of fog.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | sumu |
|---|---|
| Partitiivi | sumua |
| Genetiivi | sumun |
| Inessiivi | sumussa |
| Elatiivi | sumusta |
| Illatiivi | sumuun |
| Adessiivi | sumulla |
| Ablatiivi | sumulta |
| Allatiivi | sumulle |
| Essiivi | sumuna |
| Translatiivi | sumuksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | sumut |
|---|---|
| Partitiivi | sumuja |
| Genetiivi | sumujen |
Esimerkkilauseet
- A2
Aamulla oli paksu sumu.
There was thick fog in the morning.
- B1
Sumussa on vaikea ajaa.
It's hard to drive in fog.
- B2
Sumu laskeutui laaksoon ja peitti kylän näkyvistä.
The fog descended into the valley and hid the village from view.
Johdokset ja sukulaissanat
- sumuinenB1foggy, misty
Aamu oli sumuinen.The morning was foggy.
- aamusumuB2morning mist
Aamusumu hälveni pian.The morning mist soon cleared.
- sumuverhoB2veil of fog
Sumuverho peitti vuoret.A veil of fog covered the mountains.
Synonyymit
- usvahaze, mist
- utulight mist
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”sumu” tarkoittaa?
”sumu” tarkoittaa ’fog, mist’. Ilmassa leijuva pieni vesipisarapilvi maan tasalla, joka huonontaa näkyvyyttä: 'paksu sumu'. Tyyppi 1, ei astevaihtelua. Partitiivin monikko sumuja. Vrt. sumuinen (foggy), aamusumu.
+ − Mikä on sanan ”sumu” partitiivi?
Yksikön partitiivi on sumua ja monikon partitiivi sumuja.
+ − Mitä erityistä sanassa ”sumu” on?
Tyyppi 1, ei astevaihtelua. 'Sumussa' = in the fog (inessiivi). Vrt. sumuinen = foggy, aamusumu = morning mist, sumuverho = veil of fog.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.