sopimus

agreement, contract

substantiivi (tyyppi 39/vastaus)

Osapuolten välinen sitova sopu: 'tehdä sopimus'. Tyyppi 39, ei astevaihtelua. Juuri verbistä sopia. Vrt. työsopimus (employment contract), sopia (to agree).

Lyhyesti

”sopimus” tarkoittaa suomeksi ’agreement, contract’ (substantiivi (tyyppi 39/vastaus), taso B1). Partitiivi on sopimusta.

B1📝sopimus

sopimusagreement, contract

Partitiivi

yks.: sopimusta
mon.: sopimuksia

sopimus — avainmuodot
genetiivi (yks.)	sopimuksen
partitiivi (yks.)	sopimusta
partitiivi (mon.)	sopimuksia

Teimme sopimuksen.

We made an agreement.

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
genetiivi (yks.)	sopimuksen	of the contract
partitiivi (yks.)	sopimusta	contract (partitive)
partitiivi (mon.)	sopimuksia	contracts (partitive pl.)

Huom. Loppu -mus → vartalo -mukse-: sopimus → sopimuksen. 'Tehdä sopimus' = to make a contract, 'allekirjoittaa sopimus' = to sign. Vrt. sopia = to agree, sopu = harmony.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Yksikkö (sijat)

Nominatiivi	sopimus
Partitiivi	sopimusta
Genetiivi	sopimuksen
Inessiivi	sopimuksessa
Elatiivi	sopimuksesta
Illatiivi	sopimukseen
Adessiivi	sopimuksella
Ablatiivi	sopimukselta
Allatiivi	sopimukselle
Essiivi	sopimuksena
Translatiivi	sopimukseksi

Monikko (avainmuodot)

Nominatiivi	sopimukset
Partitiivi	sopimuksia
Genetiivi	sopimusten

Esimerkkilauseet

A2
Teimme sopimuksen.
We made an agreement.
B1
Sopimus on voimassa vuoden.
The contract is valid for a year.
B2
Osapuolet pääsivät sopimukseen pitkien neuvottelujen jälkeen.
The parties reached an agreement after long negotiations.

Johdokset ja sukulaissanat

sopiaB1
to agree; to suit, fit
Sovimme tapaamisen.We agreed on a meeting.
työsopimusB2
employment contract
Allekirjoitin työsopimuksen.I signed the employment contract.
sopimatonB2
unsuitable, improper
Käytös oli täysin sopimatonta.The behaviour was completely improper.

Synonyymit

sopuagreement, harmony
kontrakticontract

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”sopimus” tarkoittaa?

”sopimus” tarkoittaa ’agreement, contract’. Osapuolten välinen sitova sopu: 'tehdä sopimus'. Tyyppi 39, ei astevaihtelua. Juuri verbistä sopia. Vrt. työsopimus (employment contract), sopia (to agree).

＋ Mikä on sanan ”sopimus” partitiivi?

Yksikön partitiivi on sopimusta ja monikon partitiivi sopimuksia.

＋ Mitä erityistä sanassa ”sopimus” on?

Loppu -mus → vartalo -mukse-: sopimus → sopimuksen. 'Tehdä sopimus' = to make a contract, 'allekirjoittaa sopimus' = to sign. Vrt. sopia = to agree, sopu = harmony.

Päivitetty 2026-06-06. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.