sivu
A2page; side
substantiivi (tyyppi 1/valo)
Kirjan tai netin sivu, tai jonkin kylki: 'kirjan sivu' / 'tien sivu'. Tyyppi 1, ei astevaihtelua. Partitiivin monikko sivuja. Vrt. sivusto (website), sivuuttaa (to bypass), verkkosivu.
Lyhyesti
”sivu” tarkoittaa suomeksi ’page; side’ (substantiivi (tyyppi 1/valo), taso A2). Partitiivi on sivua.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | sivun | of the page |
| partitiivi (yks.) | sivua | page (partitive) |
| partitiivi (mon.) | sivuja | pages (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 1, ei astevaihtelua. 'Sivulla kymmenen' = on page ten (adessiivi). 'Tien sivussa' = at the side of the road. Vrt. verkkosivu = web page.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | sivu |
|---|---|
| Partitiivi | sivua |
| Genetiivi | sivun |
| Inessiivi | sivussa |
| Elatiivi | sivusta |
| Illatiivi | sivuun |
| Adessiivi | sivulla |
| Ablatiivi | sivulta |
| Allatiivi | sivulle |
| Essiivi | sivuna |
| Translatiivi | sivuksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | sivut |
|---|---|
| Partitiivi | sivuja |
| Genetiivi | sivujen |
Esimerkkilauseet
- A2
Lue teksti sivulta viisi.
Read the text on page five.
- B1
Kirjassa on yli kolmesataa sivua.
The book has over three hundred pages.
- B2
Käännä sivua, niin näet tehtävän vastaukset.
Turn the page and you'll see the answers to the exercise.
Johdokset ja sukulaissanat
- verkkosivuB1web page
Yrityksen verkkosivu on uudistettu.The company's web page has been renewed.
- etusivuB1front page, home page
Uutinen oli lehden etusivulla.The news was on the front page of the paper.
- sivuuttaaB2to bypass, ignore, pass
Hän sivuutti kysymyksen.He bypassed the question.
Synonyymit
- kylkiside, flank
- lehtileaf, page
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”sivu” tarkoittaa?
”sivu” tarkoittaa ’page; side’. Kirjan tai netin sivu, tai jonkin kylki: 'kirjan sivu' / 'tien sivu'. Tyyppi 1, ei astevaihtelua. Partitiivin monikko sivuja. Vrt. sivusto (website), sivuuttaa (to bypass), verkkosivu.
+ − Mikä on sanan ”sivu” partitiivi?
Yksikön partitiivi on sivua ja monikon partitiivi sivuja.
+ − Mitä erityistä sanassa ”sivu” on?
Tyyppi 1, ei astevaihtelua. 'Sivulla kymmenen' = on page ten (adessiivi). 'Tien sivussa' = at the side of the road. Vrt. verkkosivu = web page.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.