silmä
A1eye
substantiivi (tyyppi 10/koira)
Näköaistielin. Tyyppi 10, ei astevaihtelua. Monikon partitiivi silmiä; usein puhutaan parista (silmät).
Lyhyesti
”silmä” tarkoittaa suomeksi ’eye’ (substantiivi (tyyppi 10/koira), taso A1). Partitiivi on silmää.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | silmän | of the eye |
| partitiivi (yks.) | silmää | eye (partitive) |
| partitiivi (mon.) | silmiä | eyes (partitive pl.) |
Huom. Pari yleensä monikossa: 'siniset silmät'. Idiomeja: 'silmissä' (before one's eyes), 'pitää silmällä' (keep an eye on).
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | silmä |
|---|---|
| Partitiivi | silmää |
| Genetiivi | silmän |
| Inessiivi | silmässä |
| Elatiivi | silmästä |
| Illatiivi | silmään |
| Adessiivi | silmällä |
| Ablatiivi | silmältä |
| Allatiivi | silmälle |
| Essiivi | silmänä |
| Translatiivi | silmäksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | silmät |
|---|---|
| Partitiivi | silmiä |
| Genetiivi | silmien |
| Inessiivi | silmissä |
| Illatiivi | silmiin |
Esimerkkilauseet
- A2
Hänellä on ruskeat silmät.
She has brown eyes.
- B1
Sulje silmät ja rentoudu.
Close your eyes and relax.
- B2
Katsoin häntä silmiin ja kerroin totuuden.
I looked her in the eyes and told the truth.
Johdokset ja sukulaissanat
- silmälasitA2eyeglasses
En näe ilman silmälaseja.I can't see without my glasses.
- silmäysB1a glance, look
Hän loi nopean silmäyksen kelloon.He cast a quick glance at the clock.
- silmäripsiB1eyelash
Silmäripsi putosi poskelle.An eyelash fell on the cheek.
Synonyymit
- katsegaze, look
- näkösight, vision
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”silmä” tarkoittaa?
”silmä” tarkoittaa ’eye’. Näköaistielin. Tyyppi 10, ei astevaihtelua. Monikon partitiivi silmiä; usein puhutaan parista (silmät).
＋ − Mikä on sanan ”silmä” partitiivi?
Yksikön partitiivi on silmää ja monikon partitiivi silmiä.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”silmä” on?
Pari yleensä monikossa: 'siniset silmät'. Idiomeja: 'silmissä' (before one's eyes), 'pitää silmällä' (keep an eye on).
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.